Angel Flight

Nami e Rinko voam para Manila para encontrar o corpo desaparecido de Yohei Sugihara, que morreu em uma briga de gangues. No entanto, o pai de Yohei diz que isso é desnecessário, pois ele renegou o filho há muito tempo e retorna ao Japão com sua esposa. Nami vai para as favelas e consegue mandar Yohei de volta ao Japão. Depois que seu corpo é limpo e entregue aos pais, uma verdade surpreendente sobre sua morte é revelada.

Um ataque terrorista em África ceifa a vida de seis japoneses envolvidos no desenvolvimento de infra-estruturas. Nami e Rinko voam para a África para apoiar as famílias do falecido e transportá-lo de volta para casa. O processo de identificação dos corpos revela-se difícil devido aos danos sofridos e os enlutados ficam indignados por não poderem ver os seus entes queridos.

Nami e Rinko estão na Coreia quando são solicitados a transportar o corpo de uma mulher que morreu durante as férias. Apesar dos voos terem sido cancelados devido a um tufão, Nami encontra um avião para o carro funerário. Enquanto isso, um homem de uma empresa famosa pede a Kashiwagi que transporte o corpo do CEO de sua empresa, que morreu na Coreia. Quando Kashiwagi ordena que Nami priorize o corpo do CEO, ela faz o impensável!

Um estagiário vietnamita em uma fábrica de roupas morre em um acidente de carro. Nami pega seu corpo, mas um homem rouba o corpo e se tranca no armazém da fábrica. Rinko e Yano são encarregados dos corpos de um homem e uma mulher que estavam tendo um caso, e o caos se instala quando os enlutados descobrem o caso. Nami então confronta o dono da fábrica após saber de suas práticas discriminatórias.

Lily, uma mulher acusada de assassinar seus ex-maridos por causa do dinheiro do seguro, chega ao Japão depois de se casar com o milionário marroquino Salim. E agora, seu novo marido morre no quarto do hotel, deixando todos desconfiados, inclusive Nami, que foi encarregada de transportar seu corpo. Lily matou o marido? À medida que a verdade vem à tona, também vem a história sobre a morte do amado Yukito de Nami.

Rinko é avisada da morte de sua mãe, que havia embarcado em uma viagem com o pouco tempo que lhe restava, e voa para um vilarejo na Bolívia com Nami. Por que sua mãe escolheu este lugar como seu local de descanso final? Ao enfrentar o corpo da mãe, Rinko consegue consertar o relacionamento rompido. Enquanto isso, o policial Kurosaki diz a Nami que Yukito, que se pensava estar morto, pode estar vivo.