CODE BLUE

Os quatro novatos farão um trabalho “normal” na UTI, mas têm como objetivo endireitar a Doutora Heli. No entanto, apenas o seu supervisor decide quem irá montá-lo e ele baseará a sua decisão nas suas competências. Embora Shiraishi não consiga tomar a decisão certa na cena real, Aizawa pode lidar com a situação. Enquanto isso, Hiyama e Fujikawa precisam perceber que o trabalho “normal” no hospital é difícil e também emocionalmente desafiador.

Aizawa comete um erro ao escolher um caso aparentemente mais interessante e, em vez disso, manda uma velha de volta para casa, que mais tarde desmaia e entra em coma, deixando Aizawa com sentimentos de culpa. Hiyama tem permissão para entrar no Heli, mas na cena real ela não pode fazer muito. Como os idosos estão ocupados, Aizawa vem ajudá-la. Enquanto isso, Fujikawa tem que lidar com um homem que usa sutiã e Shiaishi lida com uma mulher com o nariz quebrado que não quer que seja operado.

Por diversos motivos os quatro estagiários ficarão sozinhos durante a noite sem um idoso. Chega um homem bêbado que precisa fazer uma operação complicada, que Aizawa e Hiyama realizam com a ajuda dos outros dois até que finalmente chega um veterano. No final do episódio, Shiaishi é autorizado a entrar no Heli, substituindo Aizawa, que não está muito feliz com o rumo dos acontecimentos.

Aizawa foi encarregado de uma tarefa muito importante; Fujikawa comete um erro no pronto-socorro; ninguém parece ser capaz de identificar a estranha doença do paciente de Shiraishi; Dr. Kuroda está insatisfeito com o trabalho de Fujikawa, mas está mudando de ideia em relação a Hiyama. As histórias pessoais dos formandos começam a desvendar-se.

Um cano de gás explode em uma fábrica, causando mais de trinta vítimas, uma das quais atinge uma barra de ferro saliente. Os médicos seniores estão ocupados e o resgate também não pode ajudar. O passado da Dra. Mitsui a está alcançando, causando agitação no hospital.

A avó de Aizawa está hospitalizada e sofre de demência, fazendo com que ela não reconheça o próprio neto. Aizawa se esforçou ao máximo para não se envolver emocionalmente para continuar seu trabalho adequadamente, mas no final ele desabou, chorando enquanto cuidava dela. Fujikawa recebe um paciente cujo filho o amaldiçoou. Quando todos os sintomas são iguais ao feitiço, ele está prestes a desistir, mas Saejima, a enfermeira, descobre a causa.

A avó de Aizawa se recusa a comer, então Fujikawa faz o possível, mas não consegue trazê-la para comer. Ele pede a Aizawa para passar algum tempo com ela, mas ele prefere operar e praticar suas habilidades. No final, porém, ele a visita, embora ela ainda não o reconheça. Saejime recebe a visita do ex-namorado, que está doente e está sentado em uma cadeira de rodas. Ela termina com ele porque ele é um fardo para ela, embora ela se sinta muito mal por ser tão egoísta.

Uma família inteira mantém os quatro estagiários ocupados. A mãe e a filha são dominantes, o avô não liga para regras (sai para dar uma olhada no heli) e o pai é tranquilo. A garotinha está em cima de Aizawa, que também passa a gostar dela. Os dois homens da família são submetidos a uma operação que deixa as mulheres preocupadas, mas as coisas vão bem. Shiaishi e Kuroda pegam o heli, mas a cena ainda é perigosa e Kuroda salva Shiaishi de ser atingido por uma barra de metal que cai sobre ele.