Crime Fighters

DIK FAI recebe informações afirmando que alguns imigrantes ilegais virão para Hong Kong para cometer roubos em conventos. Tropas são enviadas para procurá-los, mas nada é encontrado. Seu chefe WONG o repreende. LAU KING SING é transferido para um trabalho administrativo porque se machucou ao tentar pegar um ladrão. Ele quer ser o pioneiro na luta contra o crime e espera poder se recuperar logo. À medida que a taxa de criminalidade aumenta, o governo decide colocar em serviço aqueles que realizam trabalho administrativo. SING está animado para ouvir as notícias. Sua mãe, SAU LAN, se opõe. Eles brigam e SING não a escuta. CHEUNG SAI KIT vai trabalhar como advogado. Ele é um novato, mas ganha fama ao usar truques sujos que o fazem vencer um julgamento. KIT acha que ele é bonito. Ao conhecer sua ex-namorada CHI KWAN, ele aposta com os outros que poderá beijá-la. Em troca, ele leva um tapa de KWAN que está com raiva......

A FAI é um cara durão que não escuta os outros. Seu caráter faz com que ele fique isolado e ele esteja gravemente ferido neste caso. WONG não está satisfeito com seu comportamento. Como os ladrões deixaram as mesmas pistas, SING consegue encontrar ‧ onde fica o seu refúgio. Lá eles brigam, mas o SINS está sozinho. Felizmente a FAI chega para ajudá-lo. Eles podem pegar apenas um dos ladrões. SING é promovido à equipe CID. Então ele sabe que está qualificado após o exame médico, mas a MAN escondeu o certificado. Ele está com raiva. SINS e FAI encontram-se com KWAN onde estão realizando investigações. Eles ficam muito impressionados com ela, pois ela parece estar muito orgulhosa de si mesma e os despreza. KIT é atraído pelo charme de KWAN, mas KWAN não sente nada por ele. MPN sabe que não pode mudar a opinião de SINS e concorda em guardar o segredo - para ele. SING trabalha com a FAI, mas a FAI não está feliz com ele, pois sabe que SING é um bom amigo de WONG.

SING e FAI discutem frequentemente porque não conseguem aceitar a atitude e os métodos dos outros no tratamento dos casos. KWAN é apreciada por seu ex-professor FOK LAI TAT e é promovida para ser o responsável pela acusação, KWAN perdoa KIT porque ele é ferido por alguns gangsters ao tentar salvá-la de ser enredado. FAI pega um suspeito TIT NAM. Ele quer convencer TIT NAM a ser testemunha, mas KWAN não concorda em dispensá-lo de ser acusado. Eles brigam. Após questionar o TIT NAM, a FAI sabe que “Sam May” é o local onde é realizado o contrabando de armas de fogo. SING sugere agir como espião voluntariamente. MAN se preocupa ao saber do novo dever de SING. SAU LAN sabe que SING foi transferido. Ela está com raiva. YIP SPM sabe que a FAI está de olho em sua fábrica. Ele engana a FAI e a FAI não ganha nada.

SING é esperto e assim descobre onde fica a cela secreta da fábrica. Os subordinados de YIP SAM são presos, mas ele consegue escapar. Embora a FAI queira acusar o SAM, ele não tem provas. Eles estão confusos. SAM tenta contratar advogados para defendê-lo. Ele lembra do KIT que se tornou recentemente. KIT está convencido. KIT sabe que KWAN está encarregado do caso e SING será testemunha. Ele os convence de que não aceita o trabalho de forma voluntária. KIT consegue se esquivar de todas as acusações, pois conhece bem KWAN e SING. Eles estão descontentes quando o SAM finalmente é libertado. MAN força SING a migrar para o exterior com ela. SING quer ficar e se comporta mal na entrevista e sua inscrição é recusada.

FAI e SING vão pegar HEUNG TUNG. FAI Sente-se mal de repente. SING o protege, mas seu colega BILL fica gravemente ferido. WONG questiona SING e SING não conta a ele sobre a doença de FAI. A FAI fica emocionada e eles se tornam bons amigos. SING não quer que sua família se preocupe tanto e decide desistir. No entanto, ele muda de ideia porque BILL está morto e ele quer se vingar. Os outros estão desapontados. KIT revela seu verdadeiro caráter ao conquistar o coração de KWAN. KWAN está descontente. Para lisonjear MAN, SING promete se casar com ela. Porém ele não comparece no dia da inscrição pois recebe informações sobre os bandidos. O HOMEM está triste. .

SING e FAI vão prender HEUNG TUNG. HEUNG TUNG os ataca com uma granada de mão. SING tem medo de que os outros se machuquem. Ele segura firme para evitar que a explosão aconteça. SING se torna um herói devido ao seu ato corajoso. Ele é muito apreciado pelos oficiais superiores. Ele conta à imprensa que consegue porque tem apoio espiritual de BILL> MAN acha que ela tem um papel insignificante em seu coração e está deprimido. KIT quer que KWAN o perdoe, mas sua tentativa é estragada por sua namorada NANCY. Felizmente ele convence KWAN a aceitá-lo novamente. SING é recomendado pela WJNG para ser promovido. No entanto, ele quer migrar para o exterior com a MAN. Finalmente WCJ\JG o convence a ficar. FAI e SAM sempre brigam porque ambos são atraídos por CANDY, que trabalha no karaokê de SAM.

FAI é atacada pelo pessoal do SAM. CANDY não quer que a situação piore e pede à FAI que tolere. SAU LAN finalmente aceita SING trabalhar como policial e fica orgulhoso dele à medida que se torna famoso. Além disso, o marido também tenta convencê-la. SING é promovido e todos os problemas estão longe. Ele conhece KWAN em um "Acampamento Ambiental". A má imagem de KWAN em sua mente mudou e eles ficaram mutuamente impressionados. KIT conhece MAN LAI, que pensa que pode controlar todos os homens. O ódio cresce em seu coração quando KIT a recusa. MAN HO admira o talento de KIT e o convida para trabalhar em sua empresa. Como a MAN HO precisa viajar para o exterior para fazer negócios, a MAN LAI engana o KIT.

DIK CHUN WAH não é agressivo. Ele apenas cumpre o que lhe é exigido e espera o dia da aposentadoria. Um dia, WAH fica ferido porque quer proteger a FAI. A FAI o manda para o hospital. A FAI está triste e irritada. Ele quer curar, mas precisa de uma enorme soma de dinheiro. Para ganhar a confiança de MAN HO, KIT lisonjeia MAN LAI. Como KIT não tem tempo para acompanhar KWAN, SING é convidado a assumir o seu papel. KWAN e SING têm mais tempo para ficar um com o outro. KWAN conhece KIT e MAN LAI e vê seu relacionamento íntimo. Ela sai com raiva.