Digimon Data Squad

Um jovem de quatorze anos chamado Marcus Damon, que deseja ser o melhor lutador do mundo, conhece uma estranha criatura parecida com um dinossauro e a envolve em uma briga que termina em empate. Naquela época, após se apresentar, Agumon jura ser seguidor de Marcus enquanto os dois são confrontados por Yoshino Fujieda, um adolescente membro de uma agência governamental conhecida como DATS enviada para capturar Agumon. Depois de escapar e esconder Agumon na Torre de Tóquio, Marcus é encontrado por Yoshino, que o leva ao seu comandante superior, Sampson. O Comandante Sampson e seu Digimon Kudamon explicam a Marcus que Agumon é uma criatura selvagem que ficará fora de controle. Embora Marcus descarte isso com a intenção de assumir qualquer responsabilidade por qualquer coisa que Agumon faça de errado, um alarme de uma lanchonete sendo atacada é relatado na área em que Agumon estava escondido. Embora parecesse que Agumon era a causa, acabou sendo obra de um Kokatorimon. Depois que Kokatorimon nocauteia Agumon, Marcus furioso corre em direção a Kokatorimon e dá um soco no rosto do pássaro. Surpreso com a energia gerada por seu punho, Marcus encontra um velho pescador misterioso que lhe dá um Digivice para canalizar seu DNA carregado para que Agumon possa se tornar mais forte. Isso faz com que Agumon digievolua para GeoGreymon, derrotando Kokatorimon ao revertê-lo em um DigiEgg. O Comandante Sampson está impressionado com o rumo dos acontecimentos.

Trazidos para o QG da DATS por Yoshino, Marcus e Agumon descobrem que Digimons selvagens são colocados em um teletransportador para serem enviados de volta ao Mundo Digital. Com o DATS ainda vendo Agumon como uma ameaça, Marcus os impede de forçar Agumon a entrar no teletransportador e os dois escapam. Marcus resolve esconder Agumon em sua casa, apenas para que a existência do Digimon seja descoberta por sua mãe, Serah Damon, e sua irmã mais nova, Kristy Damon. A partir daí, para aborrecimento de Marcus, sua família e Agumon rapidamente se tornaram amigos. Marcus fica ainda mais irritado quando descobre que Yoshino vai ficar de olho nele e em Agumon indefinidamente, a menos que o jovem se torne membro do DATS. No dia seguinte, Marcus passa pela escola de Kristy e descobre que algo está atacando os animais da escola. Marcus planeja uma vigilância nas gaiolas e coloca Agumon dentro como isca, o culpado revelou ser um Kunemon que tem se alimentado das emoções do jovem colega de classe de Kristy, Takashi, que secretamente desejava que os animais simplesmente desaparecessem. Não precisando mais de Takashi, Kunemon ataca com o parceiro Digimon de Yoshino, Lalamon, digievoluindo para Sunflowmon para lutar contra os Digimon selvagens. No entanto, Kunemon digivolve para Flymon e usa seu pó venenoso para paralisar Sunflowmon e Yoshino. Naquela época, por não ter conseguido digivolver Agumon, Marcus aprende como acessar seu DNA e o ativa dando um soco em Flymon antes que ele seja derrotado por GeoGreymon. O velho que deu seu Digivice a Marcus então aparece, contando aos jovens do Mundo Digital e a todos os oponentes que ele poderia lutar lá. Retornando ao QG do DATS, Marcus é recebido pelo Comandante Sampson como um novo membro do DATS.

Na casa de Damon, todos estão se preparando para o dia seguinte quando Marcus recebe uma ligação do DATS informando que um DemiMeramon começou a atacar alguns homens que. No entanto, devido à falta de massa corporal de DemiMeramon, nem Agumon nem Marcus poderiam causar qualquer dano que tornasse este último incapaz de ativar seu DNA. Enquanto os dois fogem atrás de DemiMeramon depois que ele voou, um jovem loiro chega e apaga as memórias do ataque dos homens antes de ir atrás do Digimon selvagem. Um tempo depois, incapaz de encontrar DemiMeramon, Marcus descobre que o Digimon selvagem foi capturado pelo jovem loiro identificado como o gênio infantil Thomas H. Norstein, que retornou após seis meses na filial austríaca da DATS. Por causa de suas personalidades diferentes, Marcus e Thomas se irritam quando acabam tendo uma luta de boxe antes de descobrirem que DemiMeramon gerado pelas faíscas de chama do original está atacando a cidade. Enviado pelo Comandante Sampson para lutar contra o DemiMeramon, Thomas faz seu parceiro Gaomon se digivolver em Gaogamon para derrotá-los. No entanto, três DemiMeramon permanecem em uma fábrica de produtos químicos próxima ao DATS. Começando a ter dúvidas depois de ver Thomas e Gaomon brigando, Marcus foge antes de encontrar o velho pescador cozinhando um peixe em um fogão improvisado, o discurso do homem de atiçar as chamas dando uma ideia a Marcus. Confrontando o DemiMeranon, Marcus faz Agumon usar seu fogo para fortalecê-los até que eles se combinem e se digivolvam em Meramon. Marcus, agora tendo um oposto que pode acertar, é então capaz de dar um soco em Meramon e fazer GeoGreymon acabar com o Digimon selvagem. Mais tarde, para consternação de ambos, Marcus descobre que ele e Thomas vão se unir.

Marcus e Thomas recebem ordens de trabalhar juntos, mas não conseguem, o que fica claro durante a perseguição de um grupo de Numemon. De repente, um Drimogemon aparece e ajuda dois ladrões a roubar dinheiro. Marcus e Thomas tentam capturá-lo, mas por causa da briga, ele foge para o Mundo Digital. Para capturá-lo, Thomas decide segui-lo, mesmo contra as ordens do Comandante Sampson.

Marcus e Thomas, juntamente com seus parceiros Digimon, entram no Digital World para capturar Drimogemon. Eles caem em um grande labirinto subterrâneo, a casa de Drimogemon, e a fuga parece impossível. Graças aos métodos pouco convencionais de Marcus, eles conseguem sair do labirinto nas costas de Drimogemon, mas então, o Digimon selvagem evolui para Digmon.

Embora Agumon e Marcus trabalhem bem juntos para derrotar um Tortomon, Agumon fica bravo com Marcus após um comentário dele e agora se esconde em seu Digivice. Enquanto isso, um Elecmon causa estragos na cidade, causando acidentes de carro. Marcus tenta derrotá-lo sozinho, mas Elecmon digivolve para um Garurumon preto, que nem Sunflowmon e Gaogamon conseguem derrotar. Marcus e Agumon devem trabalhar juntos novamente para vencer esta nova ameaça.

É aniversário de Kristy e Marcus precisa fazer exames complementares para salvar suas notas. Incapaz de estar ao lado da irmã neste dia, ele pede a Thomas que ocupe seu lugar. Um Citramon, porém, ameaça estragar tudo.

Yoshi está namorando um músico famoso, Neon Hanamura, que também é seu amigo de infância. A verdadeira razão para ela se aproximar dele é porque ele é suspeito de esconder um Keramon (que mais tarde se digivolve em Kurisarimon), usando-o para impulsionar sua carreira.