Koi Kaze

Koshiro está se recuperando do rompimento com sua namorada. No caminho para o trabalho no trem, ele conhece Nanoka pela primeira vez enquanto devolvia um crachá que ela deixou cair enquanto tentava sair do trem. Ao voltar do trabalho para casa, ele descobre por seu pai que sua irmã, cujo rosto ele não consegue mais lembrar, se mudará para a casa deles para facilitar o deslocamento para a escola. Sua namorada o visita na hora do almoço do dia seguinte para devolver a chave de sua casa. No final do dia de trabalho, um cliente dá a Koshiro e seu chefe dois ingressos para o parque temático ao lado. Ao sair do local de trabalho, Koshiro reencontra Nanoka e passa o resto do dia com ela no parque temático; eles se consolam em suas vidas amorosas. O pai deles aparece no final do dia para pegar Nanoka, revelando a ambos que são irmãos.

Koshiro fica desconfortável com a presença amorosa de Nanoka enquanto luta contra seus sentimentos por ela. Nanoka assume muitas das tarefas domésticas e até faz um bento para Koshiro. Ele atinge seu limite quando ela chega em seu escritório para visitá-lo, gritando com ela, dizendo-lhe para nunca mais visitá-lo e parar de chamá-lo de Big Brother. Para acalmar sua raiva, Nanoka sai com alguns amigos para tomar sorvete e ir ao karaokê até a noite. No caminho de volta, ela liga mais uma vez, mas Koshiro grita novamente. Porém ela o perdoa quando ele vai buscá-la de bicicleta.

Incapaz de dormir, ocupado com pensamentos sobre Nanoka, Koshiro lembra como em sua infância o que o ajudava a dormir nessas noites sem dormir. Ao acordar, ele troca o urso que acabou de trazer pelo urso de Nanoka, ambos feitos pela mãe. Sua amiga se apaixona por um cara e descobre que ele é namorado de Tamaki. Ao voltar para casa, Koshiro encontra Nanoka tomando analgésicos, descobrindo mais tarde que ela está menstruada. No dia seguinte, na folga, começou a chover, o que o levou a esperá-la com seu guarda-chuva.

Enquanto ia ao cinema com sua irmã, Koshiro é avistado por sua ex-namorada. Com medo de que ela tenha tido a ideia errada de que ele estava procurando garotas do ensino médio, ele a encontra para jantar para explicar.

Koshiro fica chocado ao descobrir que Nanoka esvaziou a lata de lixo em seu quarto que continha os lenços de sua culpa. Ele grita com ela por invadir sua privacidade. Naquela noite, ele volta da bebida e deixa cair e quebra a tigela de arroz dela quando ela o surpreende ao contemplá-la. No dia seguinte, quando seu pai liga para Koshiro no trabalho e pede que ele encontre Nanoka na estação com um guarda-chuva, ele descobre que é aniversário de Nanoka.

Nanoka descobre que desenvolveu uma reputação na escola por ter complexo de irmão. Depois de trabalhar até tarde no próximo festival escolar, ela é levada para casa por um colega de escola. Koshiro os encontra e grita com ela por ser tão descuidada com os meninos. Ela protesta sua inocência e o ciúme dele fica evidente quando ele deixa escapar que ela tem que ter cuidado porque ela é fofa. No dia seguinte, ela o evita saindo mais cedo e é empurrada e apalpada no trem. Eles conversam naquela noite e fazem as pazes. No dia seguinte, ele faz questão de ir com ela e a protege da multidão no trem.

Nanoka recebe uma carta de amor na escola. Ela não sabe o que fazer sobre isso. Ela pergunta a Koshiro o que ela deveria fazer a respeito da carta de amor e ele indiferentemente diz que ela deveria tomar uma decisão e não consultá-lo. Ela se encontra com seu admirador e recusa seus avanços e fica desapontada quando ele parece não se importar. Koshiro lamenta sua indiferença anterior e diz a Nanoka que se ela quiser um conselho sobre alguma coisa, ela pode perguntar a ele. Ela fica impressionada com a preocupação dele com ela e diz "eu te amo".

Koshiro se lembra do nascimento de sua irmã e de sua vida juntos antes do divórcio dos pais. Embora tivessem idades muito diferentes para se entenderem, eles sentiam uma vaga sensação de afeto. No presente, Koshiro vai ver sua mãe pela primeira vez em muitos anos. Ela diz a ele o quanto Nanoka admirava seu irmão mais velho e diz a ele para ser um bom irmão mais velho para ela. Na volta, ele se lembra de um incidente em que a bebê Nanoka lhe deu um copo de lama e ele acabou guardando porque a deixou muito feliz. Ele resolve ser um bom irmão mais velho para ela.