Life Made Simple

TING SHEUNG WONG mora na propriedade de Cheung Wong. Ele é sempre intimidado pelos Três Bastardos de Cheung Wong, que vivem na mesma propriedade que ele. Ele e sua mãe, TING SAU LIN, são interdependentes um do outro. LIN trabalha na Loja de Sopas Doces Shui Kee, responsável por preparar sopas doces. WONG leva uma vida normal. Ele sempre pensa em seu amor de infância, WONG KEI FUNG. A patroa da FUNG recusou mais uma vez a sua promoção por não ter qualificação académica. Para economizar dinheiro para estudar no exterior, a FUNG trabalha como vendedora à noite e ao mesmo tempo dá aulas para a WONG. LIN recupera do banco 43 moedas de ouro e as coloca em casa. As moedas serão reservadas para o futuro casamento de WONG. A FUNG está emocionada com o fato de uma famosa universidade dos Estados Unidos tê-la matriculado. FUNG demite-se......

Olhando as moedas de ouro, FUNG decide ir para o exterior. WONG vem de bicicleta para se despedir de FUNG e lhe dá algumas mangas, suas preferidas. Ela está emocionada. FUNG chega a Nova York. Ela alugou um quarto, cujo estado está muito além do aceitável. FUNG encontra alguns malandros no caminho para casa. É uma sorte que seu primo, ANGEL, venha em seu socorro bem a tempo. Acontece que os dois primos estudam na mesma universidade. FUNG incentiva WONG a aprender alguma habilidade. WONG lembra que FUNG adora bolinhos doces, então gostaria de aprender com LIN. Quando WONG está entregando uma sopa doce no apartamento nº 606 da Cheung Wo House, os Três Bastardos aparecem e dizem a ele que há uma mulher fantasma no apartamento. WONG é assustado por um par de olhos fantasmagóricos. WONG fica muito feliz quando LIN promete ensiná-lo a fazer bolinhos doces. WONG vê os Três Bastardos humilhando uma mulher e vai em seu socorro...

FUNG recebeu alguns bolinhos doces, todos moldados, que WONG lhe enviou. FUNG acha isso engraçado, embora esteja emocionada com o que WONG fez. ANGEL aconselha FUNG a conhecer aqueles colegas abastados para que ela possa sair das classes mais baixas da sociedade. FUNG não concorda em nada com ela. WONG continua dizendo coisas boas sobre FUNG. HO, que está com ciúmes, ressalta que ele e FUNG pertencem a dois mundos inteiros. Infelizmente, ele não entende o que isso significa. WONG, a convite, vai à casa de HO para comer; LIN vai com ele. LIN elogia HO ​​por ser frugal e por sua culinária. Ela até apresenta HO para trabalhar em Shui Kee. A FUNG ganhou uma bolsa de estudos. Ela está agora ainda mais convencida de que o conhecimento pode realmente mudar o seu destino. Quatro anos se passaram; WONG finalmente aprendeu a fazer bolinhos doces. Quando ele está cozinhando bolinhos doces, WONG quase provoca um incêndio. LIN, que está chocado, está hospitalizado......

WONG corre para o aeroporto. Ele se esconde em uma caixa de equipamentos de uma equipe de filmagem, pensando que assim poderá ir para os Estados Unidos. FUNG voltou a Hong Kong. Quando SA e seu marido, WONG SIU LUNG, recebem a notícia de que WONG foi preso, eles dizem à FUNG para ficar em um hotel por enquanto. WONG recebe uma repreensão de LIN por exigir ir para os Estados Unidos. Só então, LIN descobre por acaso que as moedas de ouro que tem em casa são falsas. WONG não diz uma palavra. LIN, que está com raiva, bate nele e o expulsa de casa. LIN e seu chefe, TONG FOOK SHUI, acham que FUNG roubou as moedas de ouro. Eles olham em volta e descobrem mais tarde que WONG, que está com febre alta, está agachado em um parque. Ao saber que WONG está doente, FUNG vai furtivamente até a casa dele, mas sai imediatamente assim que vê LIN. WONG encontra FUNG novamente......

WONG sempre pensou que seu pai fosse astronauta. Ele exige perguntar ao astronauta YEUNG LI WAI sobre as novidades de seu pai. LIN, que sabe a verdade, fica triste. A FUNG está preocupada com o plano 3G, mas mais tarde ela se inspira nas palavras de WONG. Durante a entrevista, FUNG fica chocado ao saber que ANGEL roubou sua ideia. Sabendo que FUNG foi reprovado na entrevista, WONG deseja que ela use balões. Os balões foram levados pelo vento e ficaram presos no carro da WING. WONG corre para pegar os balões, acidentalmente salva a vida de WING e ajuda FUNG – FUNG é contratado por WING. O animado FUNG vai trabalhar, apenas para descobrir que ANGEL é o gerente, enquanto ela é apenas a chefe de uma equipe criativa. FUNG leva WONG para visitar o Museu Espacial. A FUNG precisa comparecer urgentemente a uma reunião em seu escritório. Como WONG está no auge de sua diversão, ele se recusa a sair......

CHUNG's está dando uma recepção, chamada “The Sky of Dragons”, para YEUNG LI WAI e seus delegados em uma estação de TV. WING deu alguns ingressos à FUNG; WONG está tão animado que corre para a estação de TV assim que sabe. No entanto, LIN vai direto para detê-lo. Ela também finge estar doente. WONG não pode fazer nada além de ir para casa com ela. WING vê LIN e lembra que LIN e WONG não são nada além da mãe e do filho que ele abandonou anos atrás. WING vai sozinho para Cheung Wong Estate. Ao ver LIN e SHUI juntos, ele sai furtivamente. WONG está infeliz por não poder ver YEUNG LI WAI pessoalmente. Enquanto isso, WING aparece e pergunta a WONG sobre o relacionamento de LIN e SHUI. CHUNG dá uma festa de comemoração para “The Sky of Dragons”. Para vingar FUNG, RICHARD atribui a ela alguns trabalhos extras para que ela não consiga comparecer à festa. FUNG, que não cede a RICHARD, leva o trabalho para o hotel e conquistou o apreço de CHUNG…

A Jone’s Telecom, uma subsidiária da CHUNG, está organizando uma promoção de marketing em Cheung Wong Estate. YEUNG YUEN KWAN, cujo apelido é Babe e que estava na mesma turma de WONG na escola primária, trabalha na Jone’s Telecom. Por isso, WONG é convidado a participar da promoção e sua tarefa é se fantasiar de globo. LIN e SHUI esbarram em WING em um templo. SHUI avisa WING para não perturbar a vida de LIN. A aparição de WING deixa LIN sem dormir. LIN quer mudar de casa; ela vai buscar o conselho de SHUI. SA os vê juntos e confunde que eles têm um caso. Ela também conta a todos na vizinhança sobre isso. Antes da Jone’s Telecom registrar sua marca global, outra pessoa o fez antes dela. Quem registrou a marca se oferece para vendê-la à CHUNG’s ao custo de 10 milhões de dólares. WING dá uma boa bronca em CHUNG. CHUNG está furioso porque a marca registrada que ele projetou foi roubada......

LIN ganhou um apartamento luxuoso em um sorteio em um supermercado. LIN mais tarde descobre que WING foi o mentor de seus prêmios recentemente. Furiosa, ela joga fora todos os prêmios. LIN convida WING para sair, repreendendo-o por achar WONG um fardo quando ele era jovem, forçando-a a ir embora. LIN exige que WING conte a todos que WONG é seu filho, ou então ela nunca o perdoará. Para não machucar sua esposa, SUNG MEI LUN, e seu filho, CHUNG, WING recusa. LIN sai com raiva. LIN tranca WONG para que ele não possa trabalhar na casa de CHUNG. SHUI diz a LIN que ela deveria deixar WONG aprender a lidar com o mundo exterior. WONG está animado por poder trabalhar junto com a FUNG. Ele trabalha duro para desempenhar seu papel no mundo. Está quente. O uniforme do globo que WONG usou o dia todo lhe dá coceira. Vendo isso, FUNG pede a CHUNG que transfira WONG para o departamento de assuntos gerais para trabalhar como assistente de escritório......