Mother

Hara Nao (Yasuko Matsuyuki) só se casou aos 30 anos. Ela estudou atentamente aves migratórias na Universidade de Muroran. Enquanto isso, com o fechamento repentino do laboratório da universidade, Nao tornou-se o relutante professor de ciências de uma escola primária local. Ela se tornou professora caloura, substituindo uma professora em licença maternidade. Nao percebe uma aluna (Rena) na aula com alguns hematomas no corpo. As autoridades fecham os olhos ao abuso infantil. Nao decide sequestrar Rena para começar uma nova vida com ela assumindo identidades falsas. A jornada deles começa. . .

Michiki Reina (愛菜Ashida) pulou para pegar o trem noturno com Nao (Yasuko Matsuyuki) Nao deu a Reina um novo nome, Tsugami, para começar uma nova vida como mãe e filha. Eles estavam pensando em fazer uma escala no esconderijo. Porém, na estação de trem, Nao teve sua carteira e todo o seu dinheiro roubados. Ela não podia ir à polícia, então, em desespero, Nao decide ir para o orfanato onde ficou temporariamente quando criança para procurar seu antigo cuidador. Infelizmente o orfanato foi abandonado com sua ex-cuidadora senil. Ela fica alguns dias lá antes que o cuidador seja levado para uma casa de repouso. Com Tsugami a reboque, os dois vão para Tóquio.

Não tendo dinheiro no meio do voo de Muroran para Tóquio, Nao (Yasuko Matsuyuki) decide pedir dinheiro emprestado a sua madrasta em Tóquio para ficar em um hotel com Tsugami - sem contar a sua madrasta sobre Tsugami. Ao deixar Tsugami para conhecer sua madrasta, Tsugami esbarra na mãe biológica de Nao. NAO inicia sua busca pela cidade em busca de um lugar para morar e trabalhar no dia seguinte. Nao finalmente encontra um emprego de zelador e começa a trabalhar, mas tem que deixar Tsugami por longos períodos.

Nao (Yasuko Matsuyuki) decide levar Tsugami para morar com sua madrasta e suas irmãs depois de perceber que Tsugami estava sendo deixada sozinha por muito tempo. Durante a breve paz, Nao tenta matricular Tsugami em uma escola, mas sem documentos de identidade a tarefa parece impossível.

Nao percebe que a velha senhora - dona da barbearia - que a estava ajudando com Tsugami é na verdade sua mãe biológica, que ela acredita que a abandonou há muitos anos. O repórter que a estava rastreando em Hokkaido a encontra em Tóquio com Tsuagmi. Ele a chantageia por 10 milhões de ienes para manter o silêncio. Ao mesmo tempo, em Hokkaido, a mãe de Reina, Hitomi (Ono Matiko), realiza o funeral de sua filha.

A família de Nao descobre que ela sequestrou Tsugami, forçando Nao a decidir dissolver seu status de adoção, poupando a família de quaisquer repercussões potenciais se ela for pega. Tsugami decide fugir e voltar para Hokkaido porque não quer que Nao se separe de sua família. Nao a procura desesperadamente, recuando os passos que ela deu com Tsugami no caminho para Tóquio. No final, Nao e Tsugami deixam a casa de sua madrasta. . .

A mãe biológica de Nao (Sra. Forgetful) pede a Nao relutante que os dois fiquem em sua barbearia, pois ela poderia cuidar de Tsugami quando ela estivesse no trabalho. Enquanto isso, a mãe biológica de Tsugmai aparece em Tóquio procurando por ela e fica com o repórter. O repórter tenta dissuadi-la de procurar Tsugami, mas sem sucesso. Enquanto isso, Nao passa um raro dia tranquilo com Tsugami em um parque de diversões, enquanto lentamente perdoa sua mãe biológica por abandoná-la quando criança, há muitos anos.

A mãe biológica de Tsugami finalmente localiza a barbearia e sai em busca de sua filha Reina. Este episódio destaca o histórico de Tsugami com sua mãe biológica, desde a morte de seu pai até o início do abuso infantil. Após um longo confronto, Nao acreditou que abriria mão de seus direitos sobre Tsugami e retornaria para Hokkaido, mas acabou relatando às autoridades que seu filho foi de fato sequestrado por Nao.