No Activity

A tensão aumenta entre os investigadores à medida que chegam informações sobre um comércio de drogas em grande escala. O detetive veterano Tokita e seu parceiro novato Shiina sentam-se em frente a um armazém no carro número 13. Shiina começa a provocar o despreocupado Tokita. Na sala de despacho, Misato começa a avaliar a recém-chegada Arira. Enquanto a investigação para, Isayama e Ichijo, contratados em um site ilegal, se encontram em um armazém.

Na vigilância, Tokita e Shiina entediados falam sobre Arira na sala de expedição. Misato descobre o lado violento de Arira e tenta não incomodá-la, mas acidentalmente revela um grande segredo. No armazém, Isayama e Ichijo ficam intrigados com a Mari sequestrada. Ichijo tenta dar algo para estimular Isayama, e Tokita percebe que perdeu alguma coisa. O tráfico de drogas avança silenciosamente.

Tokita perde sua arma e fica perturbado. Shiina o ensina como se acalmar emocionalmente. No armazém, Ichijo discute com Isayama sobre como lidar com a arma de Tokita que ele pegou. Na sala de despacho, Arira, que soube do caso do marido de Misato, inicia uma investigação. Isayama acidentalmente dispara a arma com a qual estava brincando, e o incidente toma uma direção inesperada.

Tokita e Shiina não encontram ninguém no armazém, mas manchas de sangue permanecem. Tokita é rigorosamente questionado por seu chefe por ter perdido sua arma. Em outro lugar, Isayama, Ichijo e Mari fogem com o moribundo Yamakura. Shiina encontra seu antigo instrutor e se envolve em um problema incômodo. Enquanto Arira investiga o caso do marido de Misato, Misato tenta terminar com seu amante.

Tokita e Shiina voltam ao armazém em busca da arma. Isayama, Ichijo, Mari e o moribundo Yamakura estão de volta para o tráfico de drogas. Na sala de despacho, Misato suspira quando Arira desaparece. Segue-se uma conversa estranha com o recém-chegado e bizarro Sato. Arira pensa em largar o emprego. À medida que o tráfico de drogas se aproxima, um grande incidente ocorre no armazém.

No armazém, a morte de Yamakura leva à disputa entre Isayama e Ichijo. Mari foge. Sem saber da situação, Tokita deprimido conta a Shiina sua decisão de largar o emprego. Enquanto isso, Misato e Arira recebem um telefonema estranho na sala de expedição. A partir daí, o incidente se desenrola numa direção inesperada! Onde está a arma que Tokita perdeu? Como será o maior negócio de drogas da história?