Ookami-san to Shichinin no Nakama-tachi

Ryoko e seus amigos formam o Otogi Bank: um clube social especializado em resolver problemas de colegas por meio de transações agressivas. O wallflower Ryoshi está apaixonado por Ryoko - apesar da rejeição - e deve provar seu valor para o resto da tropa.

Ryōshi conta a Ringo por que ele se apaixonou por Ryōko, sobre o qual Ringo conta a ela mais tarde naquela noite. No dia seguinte, enquanto os outros membros vão às compras, Ryōshi anda pelo banco com Tarō Urashima, que rapidamente é arrastado por Otohime Ryūgū quando uma cliente chega, preocupada em ter que ver seu violento ex-namorado. Quando Ryōko e Ryōshi investigam o local do encontro, descobre-se que é uma armadilha preparada por bandidos da Escola Secundária Onigashima. Ryōko é oprimido e sequestrado enquanto Ryōshi informa os outros membros do clube. Ryōko esconde seus verdadeiros sentimentos de medo ao enfrentar o chefe da gangue. Ryōshi e Ringo usam seus cães para descobrir a base, e Ryōshi usa um estilingue montado no pulso para atacar os bandidos das sombras, ajudando a libertar Ryōko para se juntar à luta. Quando o chefe tenta fazer Ryōko como refém, Ryōshi luta com ele cara a cara e consegue vencê-lo enquanto é alimentado por seus sentimentos por ela antes de desmaiar.

Otohime rivaliza com Mimi Usami, que costumava xingá-la quando ela era uma estudante gordinha do ensino fundamental. Eles decidem entrar no concurso Miss Otogi Academy, e Otohime solicita a ajuda do Banco Otogi para ajudá-la a vencer. Ambos os lados acabam usando campanhas de calúnia contra seus oponentes, enquanto Ryōko e as outras garotas também entram. No final, nenhum deles acaba no ranking, mas Otohime vence graças a um voto solitário de Tarō.

Quando Ryōshi protege Otsū Tsurugaya de uma bola de beisebol perdida, Otsū, que está obcecado em retribuir favores, torna-se sua empregada e faz várias coisas que o deixam desconfortável. Ao visitar a casa de Ryōshi para verificar a situação, Ryōko e Ringo conhecem sua tia Yukime, uma autora de quem Ryōko é um grande fã, que aponta os sentimentos potenciais de Ryōko por Ryōshi. Otsu logo fica com febre por excesso de trabalho e desmaia devido ao cansaço. Os outros ficam sabendo da infância de Otsu, onde ela foi protegida de um carro por um menino que morreu antes que ela pudesse agradecê-lo, fazendo com que ela tivesse medo de não poder retribuir favores. Ringo teve a ideia de fazer com que todas se fantasiassem de empregadas domésticas e servissem Otsū, lembrando-a de que não existem favores entre amigos.

Ryōko tem dificuldade em lidar com Momoko Kibitsu, um membro do comitê disciplinar que também é bissexual e está apaixonado por ela. Momoko vai ao Banco Otogi para solicitar assistência para um ataque à Escola Secundária Onigashima. Depois de passar pelas ondas iniciais de delinquentes, os membros logo são separados e as comunicações são bloqueadas. Ryōko logo se depara com o presidente do conselho estudantil de Onigashima, Shirō Hitsujikai, que Ryōko teme muito até que Ryōshi e os outros chegam para apoiá-la, pedindo-lhe para manter os delinquentes sob controle. Enquanto o grupo se pergunta o que Shirō pode estar fazendo, Ryōko agradece a Ryōshi por ajudá-la.

Preocupado com Ryōko, Ryōshi se encontra com Ringo para perguntar sobre seu relacionamento com Shirō, embora ela diga que seria melhor perguntar a ela pessoalmente assim que ganhar sua confiança. Ringo se lembra de quando conheceu Ryōko no ensino médio e viu seu verdadeiro lado pela primeira vez. Percebendo Ryōko se esforçando e entrando em brigas desnecessárias para esconder seus verdadeiros sentimentos, Ringo passou a entendê-la e ofereceu-lhe amizade. Ryōshi se lembra de quando começou a observar Ryōko e inevitavelmente se apaixonou por ela e decide se tornar mais forte para poder protegê-la.

Uma garota chamada Ami Jizō prepara secretamente comida para o jogador de beisebol Jin Hanasaki, pois tem uma queda por ele, mas é tímida demais para falar com ele. Embora ele não sinta nada por ela, ele oferece um encontro para retribuir, com Ringo marcando um encontro duplo com Ryōko e Ryōshi para acalmar seus nervos. Eles vão ao cinema, ao fliperama, ao pet shop e ao parque. No meio do encontro, Ryōko avista um gato preso em uma árvore e, ao ir resgatá-lo, cai na lagoa e bate a cabeça. Ela acaba contraindo amnésia, acreditando que tem 13 anos e uma personalidade completamente diferente do normal. Enquanto Ryōshi cuida dela neste estado, Ami e Jin são deixados sozinhos no encontro. Quando Ryōshi e Ringo tentam descobrir a melhor forma de lidar com isso, Ryōko sente que está sendo ignorada e foge para a chuva, onde encontra Shirō. Quando Ryōshi a alcança, ele descobre que Shirō a agrediu quando ela era mais jovem e ninguém acreditou nela, e ele jura caçá-lo.

O banco Otogi recebe um pedido para encontrar Chūtarō Nezumi, herdeiro de uma grande empresa, uma noiva antes de completar 12 anos. Alice Kiriki, Ami e Otohime são listadas como candidatas, mas são rejeitadas por seu mordomo, Hammel, por suas falhas de personalidade. Depois de vários outros candidatos reprovados (incluindo personagens de Toradora! e Toaru Kagaku no Railgun), Hammel, após insultar inadvertidamente Ryōko, Ringo e Momoko, aponta Chūtarō na direção de seu amigo de infância, Uika. Os dois ficam juntos, mas Ryōko e as outras garotas não ficam felizes com o pedido inútil e fazem o presidente do clube, Liszt Kirki, comprar bolos caros para eles como desculpa.