Over Run Over

A Sargento da UE LING SUN-FUNG lidera os membros da sua equipa da UE em patrulha até à meia-noite e, para o bem da saúde dos membros da sua equipa, ela até muda o menu das suas refeições por sua própria iniciativa. Em um esforço para caçar suspeitos, SUN-FUNG lidera sua equipe para chegar a uma vila murada, onde são obstruídos pelo chefe da vila, KWAN TING-MING, e seus homens. Durante a reunião, LEE SIR relata que alguns funcionários de segurança foram feridos pelos suspeitos, e SUN-FUNG reitera que teriam capturado os suspeitos se não tivessem sido obstruídos pela TING-MING. O namorado de SUN-FUNG, KWOK SHEUNG-CHING, pretende propor casamento a SUN-FUNG enquanto a leva para casa, de repente, eles ouvem um trovão ressoar no céu. O dia seguinte é o Dia da Mentira, então o irmão mais novo do SUN-FUNG, SUN-KWONG, cumpre a tradição de pregar uma peça no SUN-FUNG.… ...

Depois de acordar pela manhã, SUN-FUNG descobre que as coisas são exatamente iguais às que aconteceram no dia 1º de abril. SUN-FUNG relembra a época em que LING HOI brigou com HAU-KUEN no dia anterior, então ela deliberadamente os impede de se conhecerem. Além disso, ela até diz a LING HOI para viajar na esperança de ajudá-lo a escapar do desastre. Ao chegar ao bar, SUN-FUNG avista o criminoso procurado chamado LAT, então ela imediatamente pede reforços. Encontrando-se sitiado pela polícia sem ter para onde escapar, LAT instantaneamente faz um passageiro do microônibus como refém. Surpreendentemente, SUN-FUNG descobre que o refém é LING HOI. SUN-FUNG pensa que viajar no tempo até 1º de abril poderia alterar seu destino, mas as coisas tomam um rumo inesperado, que SUN-KWONG explica como o "efeito borboleta".… ...

Depois de descobrir uma câmera escondida no moinho de vento dada por TING-MING, LING HOI fica tão irritado que imediatamente vai discutir com TING-MING. De repente, SUN-FUNG se inspira e conta aos outros policiais que LING HOI tem problemas de saúde mental, na esperança de mantê-lo no centro de detenção por uma noite. Sabendo que SIU-MEI será sequestrada, SUN-FUNG não consegue decidir se deve salvá-la ou não, mas SUN-KWONG a incentiva a não ficar parada e não fazer nada. SUN-FUNG orienta os policiais a ficarem de prontidão no armazém para evitar que aconteça um tiroteio, sem saber que SHEUNG-CHING do nada aparece, trocando tiros com os criminosos. Os criminosos conseguem escapar, mesmo sendo atacados pela polícia por todos os lados. Infelizmente, LING HOI ainda não consegue escapar do seu destino.… ...

SUN-FUNG está ansioso para salvar LING HOI e alterar o destino, mas não tem ideia de como fazê-lo. Aproveitando a cerimônia de culto aos ancestrais, SUN-FUNG manda todos os policiais ficarem de prontidão no salão dos ancestrais com a desculpa de terem comida de graça. TING-MING não aparece porque está ocupado com outra coisa. Acontece que CHI-TING o está seguindo, e ela até o vê se encontrando com HAU-YUET. Com um caminhão se aproximando da barreira policial montada pela SUN-FUNG, os criminosos repentinamente começam a atirar, travando um combate feroz com a polícia. SUN-FUNG revela sua habilidade de viajar no tempo para SHEUNG-CHING, que entretanto não acredita nela. CHI-TING não apenas conta a SUN-FUNG sobre a história de TING-MING, mas também sobre seu relacionamento com HAU-YUET. TING-MING volta para casa e sabe que há uma falha de energia, então ele tenta encontrar uma lanterna, mas desmaia depois de sentir uma dor forte e aguda na cabeça.… ...

SUN-FUNG desaparece e SHEUNG-CHING e os outros tentam contatá-la por telefone, mas sem sucesso. Lembrando que SUN-FUNG mencionou sobre troca de tiros em uma empresa de logística, SHEUNG-CHING junto com outros policiais correm para lá, mas LAT ainda consegue escapar após troca de tiros com a polícia. Eventualmente, SUN-FUNG volta para casa são e salvo, então SUN-KWONG pergunta a ela como é que LING HOI consegue escapar da morte. Inesperadamente, pouco depois, ela ouve LEUNG-TIM sendo assassinado. Na tentativa de evitar que LEUNG-TIM seja morto, SUN-FUNG decide viajar no tempo até 1º de abril. Ao acordar, ela vai informar LEE SIR onde acontecerá a troca de tiros, porém LEE SIR não acredita nela. Fora da delegacia, SUN-FUNG vê LEUNG-TIM conversando com uma comissária de bordo, o que a faz suspeitar que esta última tenha algo a ver com a morte de LEUNG-TIM.… ...

SHEUNG-CHING encontra o colar de SUN-FUNG e percebe que ela foi enterrada viva. SUN-FUNG, que estava em coma, mais tarde recupera a consciência no hospital e encontra KING-WAI fora de sua enfermaria. Acontece que KING-WAI está cuidando de sua esposa, TSI-CHING. Prevendo que LEUNG-TIM será assassinado, SUN-FUNG corre para sua casa e indica que ainda sente algo pela APPLE, porém LEUNG-TIM não tem ideia do que ela está falando. Nesse momento, a namorada de LEUNG-TIM sai correndo da cozinha na tentativa de matá-lo. De repente, o telefone de SUN-FUNG toca e a pessoa do outro lado é TING-MING, que está interrogando um policial disfarçado. Tentando salvar o policial disfarçado, SUN-FUNG decide viajar de volta no tempo pela quarta vez.… ...

CHIN-CHEUNG vai entrar em contato com um novo comprador chamado BROTHER PO, antes do qual ele diz a TING-MING para ir até lá primeiro, explorando a área. SUN-FUNG segue atrás de TING-MING em frente ao hotel onde vão fazer a troca, e ela também diz a CHI-TING para prestar atenção porque quem liga para ela é o policial disfarçado. SUN-FUNG segue TING-MING até um bar, mas é descoberto por TING-MING, que ainda a avisa para não segui-lo mais. No hotel, CHI-TING encontra CHIN-CHEUNG no elevador, e CHIN-CHEUNG imediatamente levanta a guarda. Nesse ínterim, SUN-FUNG recebe uma ligação anônima informando que algo vai acontecer com CHI-TING. Usando a desculpa de pegar alguns álbuns emprestados, CHI-TING chega à casa de SIU-MEI na tentativa de investigar o passado de CHIN-CHEUNG, sem saber que CHIN-CHEUNG retorna repentinamente, deixando CHI-TING sem outra escolha a não ser se esconder no armário.

SUN-FUNG mantém seu diário de viagem no tempo para evitar perder detalhes; Considerando que TING-MING e SIU-KEI ficam sem palavras depois de tomarem conhecimento da notícia de que LAT e os seus associados foram detidos pela polícia. TING-MING se encontra com LAU SIR e o informa sobre o próximo acordo com o IRMÃO PO, então LAU SIR dá a TING-MING um dispositivo de escuta. TING-MING retorna à sua antiga empresa para visitar NATALIE, durante a qual ele pergunta a ela sobre coisas relacionadas a HAU-YUET. À noite, aproveitando a oportunidade quando CHIN-CHEUNG pede mais cerveja, TING-MING planta secretamente o dispositivo de escuta no balde de gelo, inesperadamente o dispositivo é descoberto mais tarde por CHIN-CHEUNG. Os aldeões cercam o escritório de CHIN-CHEUNG e o acusam de enganá-los, acrescentando que irão processá-lo para buscar indenização.… ...