Overflow: Transbordando

Kazushi, um estudante universitário que mora sozinho, fica preocupado com a presença de duas amigas de infância, irmãs, que passam o tempo todo em seu apartamento. A atrevida irmã mais velha, Ayane, e a descontraída irmã mais nova, Kotone. Com os dois sempre por perto, Kazushi foi semi-forçado a uma vida de abstinência por muito tempo... Um dia, uma discussão trivial leva Kazushi a tomar banho com as irmãs no minúsculo banheiro do apartamento. Mesmo que ele ainda esteja vestindo seu maiô, o toque suave deles agarrados ao seu corpo faz a razão de Kazushi vacilar.

Naquela noite, após o caso secreto no banheiro, Kazushi não consegue dormir devido à excitação e ao sentimento de culpa. Enquanto Kazushi está assim, Kotone e Ayane estão dormindo profundamente seguidos, como sempre. Inspirado pelo vislumbre de suas pernas nuas aparecendo debaixo das cobertas, Kazushi começa a tocar o corpo de Kotone novamente enquanto eles dormem juntos, pensando que ela o perdoou uma vez. No entanto, a pessoa que ele pensou ser Kotone e colocou as mãos era na verdade Ayane.

No dia seguinte a uma noite depravada com suas irmãs, Kazushi está caminhando, refletindo sobre os acontecimentos da noite anterior, quando Ayane, com quem ele agora tem o relacionamento mais estranho, aparece diante dele. Quando Kazushi pede desculpas cordialmente na frente de seu apartamento, Ayane surpreendentemente não parece zangada. Pelo contrário, no momento em que ela entra no quarto dele, ela pergunta com os olhos marejados: "Se você quiser continuar o que aconteceu ontem... me dê um beijo..."

"Huh... você estava sozinho sem mim...?" Ayane e Kazushi finalmente ficam sozinhos no festival de esportes, onde vão torcer pelas irmãs, e o clima é bom...! Mas então os colegas de Ayane entram no vestiário feminino enquanto elas estão tendo um encontro secreto!? Em pânico, Kazushi e Ayane se refugiam no estreito vestiário para evitar serem vistos. Eles passam vários minutos pressionados, prendendo a respiração. Kazushi se perde no calor e nas batidas do coração de Ayane, e no doce aroma de suor misturado com ela...

"Porque você é como uma família para mim... posso sempre estar ao lado do meu irmão mais velho." Kotone murmura tristemente enquanto rouba os lábios de Kazushi. À medida que o festival esportivo chega ao fim, Kazushi descobre os verdadeiros sentimentos da garota em uma sala de aula vazia banhada pelo pôr do sol. "Eu não me importo de ser o segundo... apenas olhe para mim por enquanto." Kotone diz enquanto tenta ao máximo transmitir as palavras, agarrando a mão de Kazushi e fazendo-o tocar seu peito. Com o coração batendo dolorosamente rápido, Kazushi chega a uma conclusão...

Kazushi e as irmãs Shirakawa decidem ir à piscina no dia de folga substituto do festival esportivo. Ayane, que foi encarregada de preparar as lancheiras, por algum motivo se encontra na cozinha de Kazushi vestindo apenas um avental nu. "Ouvi de uma amiga que essa é a melhor forma de seduzir um cara..." Enquanto ela cora e balança as nádegas enquanto eles estão sozinhos em seu apartamento, Kazushi não pode deixar de sentir uma sensação de alívio. Ele lentamente se aproxima dela por trás...

"Meu maiô... sumiu!?" O biquíni de Kotone cai no momento em que ela desliza no tobogã da piscina. Kazushi rapidamente esconde o peito e corre para o armazém, mas ver os dois sozinhos em topless é estimulante demais para um garoto da idade dele...