Sobrevivência oceânica e silvicultor▼
O avião pousa em Halifax, Nova Escócia, onde Robertson é imediatamente colocado em ação na Survival Systems, uma empresa especializada em dispositivos de simulação de emergência e programas de treinamento de sobrevivência em segurança para os setores offshore, marítimo, de aviação e industrial. Para toda pessoa que deseja trabalhar offshore, a aprovação neste treinamento é obrigatória e pode significar a diferença entre a vida e a morte. Embora o programa ensine as habilidades necessárias para sobreviver à queda de uma pequena embarcação no oceano, Robertson leva o treinamento muito a sério. Em seguida, ele irá para Red Lake, Ontário, para trabalhar com um silvicultor derrubando árvores para minas e desenvolvimento de recursos. Com uma motosserra na mão, é melhor que ele esteja atento ou corre o risco de perder os dedos – e seu sustento. Se ele conseguir impressionar o chefe, ele conseguirá dirigir as grandes máquinas de limpeza – e se livrará do trabalho árduo de cortar manualmente.