Reach Beyond the Blue Sky

O 60º drama histórico retrata a vida de Shibusawa Eiichi, conhecido como o Pai do Capitalismo no Japão. Ele viveu de meados do século XIX ao início do século XX, contribuindo para cerca de 600 projetos públicos e liderou cerca de 500 empresas ao sucesso. Ele também se comprometeu com as relações internacionais e foi indicado duas vezes ao Prêmio Nobel da Paz. Ele continuou desafiando grandes aspirações ao longo da vida e seu planejamento bem calculado e trabalho sincero abriram o caminho para o futuro do Japão moderno.

Eiichi aprende o comércio de índigo com seu pai Ichiroemon e lendo com seu primo Shingoro. No entanto, o seu maior prazer é apresentar a dança do leão no festival da aldeia. No entanto, devido a circunstâncias adultas, o festival foi cancelado. Eiichi fica desapontado, mas bola um plano. Por outro lado, Shichiro Maro, que foi adotado pela família Hitotsubashi, mudou seu nome para Yoshinobu e foi amado pelo Shogun Ieyoshi como se fosse seu próprio filho. Nariaki, agora aposentado, tenta retornar à política tendo seu filho como única esperança. Então, Perry está vindo para o Japão...

Eiichi vai para Edo pela primeira vez com Ichiroemon, fica maravilhado com o glamour da cidade e aprende com seu pai sobre as dificuldades dos negócios. Eiichi quer sair e comprar folhas de índigo para ajudar seu pai, que está em apuros devido a uma colheita ruim naquele ano... Enquanto isso, Edo estava em alvoroço quando os Navios Negros chegaram. Quando Ieyoshi morre, o nome de Yoshinobu é mencionado como candidato ao próximo shogun, mas Yoshinobu se rebela contra a ideia. Um homem é escolhido para ser o servidor de confiança de Yoshinobu.

À medida que Eiichi trabalhava cada vez mais, ele se perguntava o que poderia fazer para melhorar o índigo. Enquanto isso, o Xogunato estava em crise, pois o retorno de Perry era iminente. Para fornecer a seu filho, Yoshinobu, candidato a próximo shogun, um excelente retentor, nomeia o excêntrico Hiraoka Enshiro como seu pajem. Finalmente, o Tratado de Paz e Amizade Japão-EUA foi assinado. O boato da abertura do porto chega a Chiaraijima e Junchu fica pasmo. Quando Eiichi recebe uma grande quantia em dinheiro como representante de seu pai Ichiroemon, ele começa a sentir que algo está errado com o mundo.

Quando Eiichi descobre como a Dinastia Qing foi derrotada pelos britânicos na Guerra do Ópio através de um livro recomendado por Junchu, ele teme pelo futuro de um Japão aberto. Enquanto isso, a irmã mais velha de Eiichi, Naka, fica deprimida quando seu tio, Sosuke, e seus amigos se opõem à sua proposta de casamento, alegando que a família da outra parte tem um espírito maligno. Por outro lado, Nariaki, que ainda não consegue aceitar a política do shogunato, fica fora de controle. O mais velho Abe Masahiro e o assessor de Nariaki, Fujita Toko, tentam desesperadamente contê-lo. Então, um grande terremoto atinge Edo.

Eiichi, que pratica esgrima com Choshichiro e Kisaku, está determinado a fazer algo e diz: "Até um fazendeiro pode fazer alguma coisa". Quando Chiyo de repente expressa seus sentimentos por ele, o coração de Eiichi começa a disparar. Além disso, um homem chamado Sanada Hannosuke, um invasor do dojo, apareceu para Eiichi e os outros no dojo... Por outro lado, depois de perder Toko, as palavras e ações de Nariaki tornam-se ainda mais extremas, e ele é aconselhado a se aposentar por Yoshinobu e outros, mas ele se recusa, dizendo que se aposentará se Yoshinobu se tornar o shogun. Além disso, Yoshinobu estava preocupado com o temperamento de Mikagimi, a quem ele tomou como esposa.

O shogunato estava em crise após a morte do Abe mais velho. Em meio a tudo isso, os apelos para que Yoshinobu seja o próximo shogun aumentam a cada dia... Enquanto isso, em Chiaraijima, Sanada recomendou que Choshichiro fosse para Edo para treinar como guerreiro. O relacionamento de Eiichi com Chiyo ainda é estranho, mas ele fica chateado quando Kisaku diz que a quer como esposa. Eiichi, que saiu com Junchu para vender índigo, percebeu seus verdadeiros sentimentos enquanto caminhava pelo caminho da montanha enquanto recitava poesia chinesa, e no topo da imponente montanha... ele alcançou além do céu azul!

Finalmente, Eiichi fala o que pensa e pede Chiyo em casamento. No entanto, Kisaku intervém. Eiichi e Kisaku decidem competir em uma partida de kendo. Por outro lado, no xogunato, Ii Naosuke, que se tornou o Grande Ancião, assinou o "Tratado de Amizade e Comércio entre o Japão e os Estados Unidos", mas a assinatura do tratado foi considerada contra as ordens do Imperador, o que gerou um grande problema. Yoshinobu e Nariaki, que expressaram suas opiniões a Ii, foram punidos, e a dura opressão conhecida como Expurgo Ansei começou.