A Guerra da Perseguição da Saia de Roppongi! Não perderemos para um estrangeiro▼
17 de mar de 1988·24 min
A instrutora Oni-Hige é vista assediando uma mulher no distrito de Roppongi e é espancada por George, seu enorme namorado americano. Como vingança, Oni-Hige envia os estudantes em uma missão purificadora no distrito de Roppongi contra homens estrangeiros dominadores. Eles encontram o enorme americano em uma discoteca, mas os estudantes encontram desculpas para não brigar com ele, e Oni-Hige é espancado novamente. No dia seguinte, o instrutor Rankiryuu ordena que Hidemaro Genzo, agora estudante, compre maquiagem em Roppongi. Enquanto isso, os alunos são punidos com a obrigação de manter a posição de parada de mão por uma hora. Hidemaro vê os americanos enganando um vendedor de loja local e confronta o ex-campeão de boxe peso pesado da WBB, J.J. George, mas é facilmente espancado. Os alunos decidem se vingar e, usando uma combinação de caratê e kenpo, Momotaro o espanca. Quando Yoko, namorada japonesa de George, o abandona e se aproxima de Momotaro, ele a rejeita por ser inconstante.
Nota: Quando Togashi é instruído a traduzir o japonês na discoteca, ele apenas grita algumas frases comuns em inglês que conhece.