Slow Start

Hana e seus colegas almoçam juntos. Hana gosta de comparar almoços e compartilhar comida, mas ainda mantém seu passado em segredo. Enquanto isso, começa a prova esportiva da escola. Infelizmente, Hana não fez nenhum exercício durante o ano de folga entre o ensino fundamental e o ensino médio.

As meninas conversam sobre como vão passar as férias da Golden Week. Ao perceberem que todos têm o último dia de folga aberto, eles planejam se encontrar para uma sessão de estudos de preparação para os testes de proficiência no dia seguinte e decidem ir ao apartamento de Hana. Hana não consegue conter sua empolgação por ter amigos vindo à sua casa e Shion fica igualmente emocionado quando ouve a notícia. Com o início da Golden Week, os quatro aproveitam seus dias de folga, cada um à sua maneira, até que finalmente chega o dia da sessão de estudos.

Hiroe Hannen é o misterioso residente do apartamento 202 de Temari Heights. Quando Hana sobe para entregar um pacote para ela, o paranóico Hiroe confunde Hana como uma intrusa suspeita. Seu mal-entendido é resolvido com a introdução de Shion, mas logo fica claro que Hiroe é um fechado, que não consegue sair nem mesmo para ir à loja de conveniência. Seus anos de ensino médio foram tranquilos até um acidente que se tornou um ponto de viragem em sua vida. Ouvir a história pessoal de Hiroe ressoa em Hana, que então compartilha seu segredo de estar um ano atrasada no ensino médio.

Kamuri, amante de Eiko, fica emocionada quando tira uma foto dela da época do ensino médio. Porém, a Eiko da foto não se parece com a Eiko que Kamuri viu de passagem um ano antes. E ainda assim, Eiko confirma que é realmente ela na foto. Insatisfeito com o mistério persistente, Kamuri conversa com Hana, que lembra que recentemente viu uma garota que se parecia muito com Eiko no bairro comercial. Os dois ficam intrigados com a possibilidade de uma sósia e partem em busca do segredo de Eiko.

O objetivo da festa do pijama no apartamento de Hana deveria ser uma sessão de estudo para se preparar para as provas finais do semestre das meninas, mas Tamate está mais interessado em preparar um jantar delicioso para elas. As meninas também gostam de jogar videogame e tomar banho, recompensas por estudarem muito. Eles encerram a noite agradável com histórias de fantasmas antes de dormir, o que resulta em Hana assustada e incapaz de dormir.

Eiko ganha presentes de seus colegas de classe em seu aniversário, mas todos acabam sendo grampos de cabelo. Por ser uma boa amiga, Eiko coloca todos eles, resultando em uma cabeça cheia de grampos de cabelo e no novo apelido de "Pinko" dado a ela pela professora, Sra. Enami. No caminho da escola para casa, Eiko volta a usar apenas seu grampo normal de aparência madura, o que se torna objeto de discussão. Uma curiosa Tamate pergunta onde ela comprou o grampo, mas Eiko apenas dá um sorriso enigmático e diz que é segredo.

Hana não conversa com metade dos alunos de sua turma desde o início do ano letivo. Preocupadas com Hana, as meninas tentam ajudá-la a quebrar a timidez. Mais tarde, Hana e suas amigas vão comprar roupas de banho.