Speech of Silence

A nova dubladora TONG TONG leva seus colegas à casa de chá de seu padrasto CHAI SING para tomar uma bebida depois de terminar o trabalho. Um cliente tenta pedir comida da TONG em voz alta, mas a TONG não percebe. TONG perdeu toda a audição no ouvido esquerdo e só tem 30% da audição no ouvido direito. Isso foi causado por um acidente há muito tempo, quando ela tentou resgatar SING. Enquanto comprava um computador com seu irmão mais novo, KA ON, TONG conhece um homem estranho, LEUNG KAI YIN. O pai de YIN, LEUNG KAM PO, costumava ser o rei da voz na indústria há 10 anos. Durante esse tempo, PO abandonou sua família e a mãe de YIN morreu miseravelmente. YIN trabalha em tempo integral na fábrica de macarrão de seu avô CHEUNG KAN. Durante seu tempo livre, ele ajuda sua tia LEUNG LAI YUE em seu estúdio de gravação de som. Um cliente está procurando uma nova voz feminina para seu novo anúncio. Tanto TONG quanto a dubladora da rainha YUEN SIU NA vêm para a audição......

YIN acidentalmente danifica os fones de ouvido de TONG e quer indenizá-la. TONG revela que os audifones custam mais de 10 mil dólares. YIN fica chocado e murmura que TONG está trapaceando. TONG percebe isso lendo os lábios e sai com raiva. A irmã mais nova de TONG, KA YEE, trabalha como vendedora em uma luxuosa loja de moda e espera encontrar homens ricos lá. YEE pega emprestado um celular caro de seu colega quando está namorando um homem rico. Este homem rico é um mentiroso e apodera-se do telemóvel com muito tato. YEE relata o caso à polícia e pede a TONG que guarde o segredo para ela. O segurança do supermercado suspeita que TONG tenha roubado alguma coisa. Para ajudar TONG, YIN revela a todos que TONG é surdo e que TONG está profundamente envergonhado. YIN FUN é a esposa do filho de KAN, CHEUNG TAK. FUN está insatisfeita porque TAK sempre brinca com YIN e ela tenta manipular TAK......

YIN não entende que esse cara pregou peças em TONG, então ele arrisca sua vida para ajudá-la. Para resgatar TONG, YIN é espancado por um grupo de gangsters. TONG o manda para o hospital e eles se reconciliam. MING e FUNG vão tomar uma bebida juntos no pub. FUNG provoca MING por ser tolerante com YUE o tempo todo só porque ela era sua amante. Ele convence MING a começar a namorar outras mulheres. O filho de KAN, CHEUNG TSUN, retorna a Hong Kong para visitar a família. YIN sabe que KAN quer que seu filho ajude a administrar sua empresa de macarrão, então ele se esforça para convencer TSUN a ficar. MING revela a todos que cópias piratas de um filme são encontradas no mercado antes de sua data de lançamento público. Ele suspeita que alguém tenha roubado as cópias e TONG se torna o principal suspeito. YIN e TONG descobrem que seu colega CHUNG foi espancado pelos gangsters e percebem que CHUNG foi quem vendeu o filme para os gangsters......

TSUN se torna o gerente geral da fábrica de macarrão e quer que YIN o ajude de perto na operação. Após a reunião, FUN tenta agradar YIN deliberadamente, mas YIN não se comove. O pai de YIN, PO, está desaparecido há mais de uma década e voltou a Hong Kong recentemente. PO tenta ficar de olho em YIN e o ajuda secretamente em seus trabalhos. TONG convida YIN para ser um locutor voluntário em um show de mímica. YUE descobre PO na rua, mas não consegue contatá-lo. FUNG tenta se aproximar de NA e NA machuca o tornozelo ao tentar se esconder. YIN manda NA para casa e ele brinca feliz com o sobrinho de NA, LOK SAN. SAN é na verdade filho ilegítimo de NA. O instrutor de mímica culpa YIN por não ter um bom desempenho no papel de pai e YIN sai furioso. TONG consola YIN e YIN decide continuar, pois está realmente interessado em dublagem. YUE tenta procurar PO novamente e finalmente o conhece.

YUE pede a YIN para arrumar o depósito, pois ela quer que YIN relembre a lembrança feliz com seu pai. YIN pede desculpas a todos os voluntários por ter saído abruptamente e todos o recebem de volta com alegria. YIN descobre que TONG está interessado em CHUNG Sir, então ele tenta criar oportunidades para que eles se encontrem sozinhos. A TSUN tenta administrar a empresa de macarrão de uma forma moderna e os funcionários ficam insatisfeitos porque muitos benefícios são cortados. YAU tenta brigar pelos benefícios com os staffs. TSUN revela que podem renunciar se não ficarem satisfeitos e todos desistirem de lutar. YAU dirige o carro de TSUN para casa e encontra YEE no caminho. YEE não entende que YAU é um homem rico e causa uma boa impressão nele. Após o show de mímica de sucesso, CHUNG Sir convida TONG para um filme e TONG fica radiante. No entanto, TONG descobre que CHUNG Sir não está realmente interessado nela. YUE descobre que PO está vivendo uma vida difícil e o convida para morar na casa dela.

PO segue YUE até sua casa, mas eles descobrem que YIN está lá dentro. YUE, portanto, pede que PO se esconda primeiro no telhado. A TSUN quer promover seu novo produto “QQ Cup Noodle” organizando um “QQ Girl Contest”. TSUN pede a YIN para ser o juiz durante a competição da primeira rodada. YAU vai procurar YIN e encontra YEE novamente. YEE e KIKI estão participando do concurso. YEE não entende que YAU é TSUN, então ela tenta agradá-lo de todas as maneiras. SING pede a TONG para cuidar da casa de chá quando ele estiver fora. ON tenta gravar um vídeo na casa de chá para seu projeto de filmagem. Ele assusta todos os clientes e SING fica furioso. TONG descobre que ON não pode participar do concurso de vídeo e fica chateada. Ela sabe que NA irá jantar com o juiz do concurso e implora a NA que a traga para o jantar também. YIN irrompe no restaurante para resgatar TONG e ele entende mal que NA trapaceou TONG......

TSUN discute o desempenho de todos os competidores com todos e eles querem eliminar YEE por seu fraco desempenho durante a competição, mas YIN convence TSUN a mantê-la no jogo. YEE está muito feliz ao saber que se tornou a finalista do concurso. Ela não entende que YAU a ajudou a entrar no concurso final, então ela o convida para um jantar. SAN pede a NA para trazê-lo e eles encontram YIN no caminho. SAN convidou YIN para sair deliberadamente porque deseja que YIN peça desculpas a NA. SAN se machuca acidentalmente e YIN percebe que NA é sua mãe. YIN vai até a casa de YUE para gravar um vídeo. PO colocou uma máscara no rosto e se apresentou como Tio TSAT na frente de YIN. YIN pensa erroneamente que ele é o namorado de YUE. Mais tarde, YIN percebe que TSAT é seu pai pelo CCTV do elevador. TONG percebe porque YIN odeia tanto seu pai e quer marcar um encontro para eles.

YUE convida PO para trabalhar em seu estúdio de gravação e todos ficam insatisfeitos com a decisão. Eles pedem a TSAU SHUI que expresse sua insatisfação a YUE. PO começa a trabalhar no estúdio de gravação, mas descobre que YIN o trata como um estranho. Além disso, YIN prega peças em PO na frente de todos. YEE não entende que acabou encontrando um namorado rico e se demite do emprego depois de discutir com seu chefe. Durante a data do concurso, YAU revela a YEE que ele não é o chefe, mas YEE entende mal que está apenas tentando colocá-la em julgamento. KIKI eventualmente vence o concurso e YEE se esconde tristemente. Durante o jantar em família, TSUN e FUN discutem novamente sobre a direção dos negócios e YIN fica preso entre eles. KAN e YIN encontram PO e YUE enquanto visitam o túmulo. KAN fica furioso e pede a YIN que jure que nunca mais encontrará PO na frente do túmulo de sua mãe...