Sweetness & Lightning

Kouhei é um pai solteiro que mora com sua filha, Tsumugi. Ele está ocupado e não sabe cozinhar, então ele só a alimenta com comida congelada e almoço na loja de conveniência. Mas quando um encontro casual com uma aluna lhe dá a oportunidade de alimentá-la com uma refeição caseira, ele aproveita.

Kouhei está preocupado em se encontrar com Kotori, sua aluna. Está tudo bem para ele se encontrar com um aluno individual fora da aula? Mas Tsumugi é muito jovem para conhecer ou se preocupar com as regras do mundo adulto e, além do mais, Kotori tem a promessa de uma sopa de porco para tentar os dois.

Tsumugi briga na creche e isso estraga seu ânimo para cozinhar bem. Mesmo o tão esperado bife de Hamburgo não é suficiente para despertá-la da tristeza. Será que Kotori e Kouhei conseguirão encontrar uma maneira de animá-la para que ela possa desfrutar de sua refeição? E ela descobrirá o quanto seu pai realmente a ama?

Tsumugi é como muitas crianças: ela odeia vegetais. Principalmente aqueles pimentões verdes nojentos! É possível uma criança gostar de pimentão verde? Kouhei e Kotori decidem tentar descobrir fazendo um delicioso e tentador gratinado "roll-y" que sufoca aqueles pimentões malvados com queijo!

Tsumugi tem um problema: ela acha difícil fazer donuts. Eles são um lanche? Eles são uma refeição? Ela encontra a resposta quando Kotori e seu pai fazem donuts caseiros, um feito que ela nem sabia que era possível. Mas será que Kouhei consegue fritar alimentos sem queimá-los?

Tsumugi quer dar uma festa: uma festa gyoza! E uma festa significa que ela pode convidar todos os seus amigos, todos que ela conhece da creche, e Kotori, e Shinobu, e até Yagi! Mas ela é apenas uma garotinha e não sabe que é preciso obter permissão da mãe de Kotori antes de dar uma festa na casa de Kotori. Como Kouhei pode resolver esta situação complicada? E qual é a melhor maneira de fazer gyoza, afinal?

Oh não! Papai está doente! Tsumugi quer conseguir algo para ele se sentir melhor, e ela está disposta a enfrentar tubarões ferozes, cavernas escuras e cães gigantes para chegar à casa de Kotori. Mas o que o pai fará quando acordar e descobrir que ela se foi? E o que Kotori pode fazer com esse lote de arroz que ela acabou de queimar?

Kouhei quer fazer algo de bom para sua filha. Quando sua primeira ideia é rejeitada, ele decide fazer para ela um dos pratos antigos da mamãe. Tsumugi escolhe ensopado de lula e inhame, um prato para os mais crescidos! Kouhei domina a arte de picar uma lula e descascar um taro, enquanto Tsumugi atinge a iluminação olhando nos olhos da lula.