Super DoramasSuperDoramas
⌘ K
Pôster oficial do dorama The Breaking Point em português

The Breaking Point

1991
今生無悔
HK 040 episódios·TVB JadeDrama

Sobre a história

No início dos anos 90, Ching Long, um jovem rebelde que se mudou de Hong Kong para Taiwan contra a vontade de seu pai, e seu melhor amigo Ko Tin Chun, que é um jovem arquiteto de sucesso. Ching Long retorna a Hong Kong trabalhando em trabalhos manuais e também como dublê. Sua família consiste em seu filho, seu pai e sua irmã mais nova. A história gira em torno de Long e mal-entendidos com seu pai, bem como de seus relacionamentos românticos com o refugiado vietnamita Chin Kiu e a melhor amiga de sua irmã, Sum Mun Yee.

40/40
episódios no ar. Série encerrada em 05 de jul de 1991.

Elenco principal

ver todos · 8

Ficha técnica

PRODUÇÃO
Mui Siu-Ching梅小青

Episódios · 40/40 exibidos

1
Episódio 1
13 de mai de 1991·45 min
Ching Han Chuen dirige sozinho uma empresa de decoração de interiores há vários anos. Ele está sempre exausto de seu trabalho. Ching Hung e Lam Suk Pong aproveitam todas as oportunidades para persuadi-lo a se reconciliar com Ching Long, no entanto, Hau Chuen é tão teimoso que rejeita o pedido. Para acabar com o mal-entendido entre Chuen e Long, Ching Hung vai a Taiwan para encontrar Ching Long. Hau Chuen quer comprar um casaco para Ching Long. No entanto, ele é mal interpretado como ladrão de lojas e é detido na delegacia. Felizmente, Hui Ka Kui o ajuda a resolver a disputa. Em Taiwan, Fu Su Mui não suporta Ching Long porque não mudou o seu carácter dissoluto. Ela decide romper o relacionamento amoroso com ele. Ching Long implora a Su Hui para mudar de ideia, no entanto, ele não consegue movê-la. Como ele está sem esperança, ele parte na solidão. Naquela hora, Shum Man Yi o vê e causa uma forte impressão nela......
2
Episódio 2
14 de mai de 1991·45 min
Ching Long faz o possível para descobrir o paradeiro de Ching Hung. Acidentalmente, ele conhece Man Yi e finalmente se reencontra com Ching Hung. Ching Long acompanha Ching Hung e Man Yi para passear. Ching Hung sempre convence Ching Long a retornar a Hong Kong, porém ele não se comove. Ching Long convida Hung e Yi para irem à sua casa. Só quando Ching Hung viu Chi Yeung é que ela soube que Ching Long é casado. Ela está surpresa. Ching Hung pede a Ching Long para voltar para Hong Kong com ela, mas ele recusa. Então, Ching Hung tem que voltar sozinho para Hong Kong. Hau Chuen fica realmente desapontado ao reconhecer que Ching Long não voltou a Hong Kong. A perna de Hau Chuen está machucada em consequência de um acidente industrial. Ching Hung pede a Man Yi que entregue uma carta a Ching Long para instá-lo a voltar para Hong Kong. Man Yi vai à fábrica de filmes para encontrar Ching Long......
3
Episódio 3
15 de mai de 1991·45 min
No início de Ching Hung, Ching Long e Chi Yeung aparecem de repente. Hau Chuen fica satisfeito, mas esconde seu sentimento e finge ser indiferente. Finalmente, Chuen e Long começam uma briga por causa de uma bagatela. Long sai com Chi Yeung e eles vivem provisoriamente na casa de Fong. Ching Long traz Chi Yeung para visitar o internato que ele frequentou no passado. Ele conhece Ko Tin Chun, que não vê há muito tempo. Eles se divertem conversando sobre os velhos tempos. Quando Tin Chun descobre a condição de Ching Long, ele o organiza para morar em seu novo apartamento. Além disso, ele deixou Ching Long e seu filho morarem no quarto que foi originalmente projetado para ele. Ka Kui organiza uma visita de Hau Chuen a Ching Long, pois deseja que eles se reconciliem. No entanto, seu plano é acidentalmente arruinado por Tin Luk. O encontro de Long e Chuen termina em briga......
4
Episódio 4
16 de mai de 1991·45 min
Hau Chuen e Ching Long vivem separados há vários anos. Ao voltarem a viver juntos, eles encontram grandes diferenças nas formas de viver. No início, há conflitos. Porém, eles conseguem se entender e finalmente vivem em harmonia. Ching Hung consegue emprego como secretária em uma construção e Tin Chun é uma de suas colegas. Por ser irmã de Ching Long, Tin Chun cuida bem dela. Por outro lado, Ching Hung também se sente atraído pela bela aparência de Tin Chun. Gradualmente, ela desenvolve um sentimento de amor por admiração. A empresa de decoração de interiores Chuen Mee de Hau Chuen inicia suas atividades. Tin Chun e Tin Luk vão à festa de comemoração. Até aquele momento, Hau Chuen reconhece a relação entre eles e fica surpreso. Hau Chuen pede a Ching Long para ajudá-lo a administrar os negócios da loja, no entanto, Ching Long rejeita sua proposta......
5
Episódio 5
17 de mai de 1991·45 min
Chin Kiu e Wu Chun trabalham como garçonetes em Heung Fa. Chun Chun sempre flerta com o chefe e Chin Kiu fica descontente com seu ato. Assim, eles têm conflitos. O desempenho profissional de Tin Chun é apreciado por Tong Wai Lin. Assim, ele é apontado como o responsável por um grande projeto. Tin Chun convida Ching Hung para participar de sua festa de comemoração. Isso deixa Ching Hung em êxtase. Mais tarde, ela sabe que Ching Long também foi convidada e fica muito decepcionada. Hau Chuen faz as obras de renovação de Heung Fa. No entanto, há um mal-entendido entre Chin Kiu e ele e sua perna está machucada. Assim, Ching Long trabalha para ele. No entanto, ele também tem mal-entendidos com Chin Kiu. Felizmente, eles podem finalmente eliminar o mal-entendido e causar uma boa impressão um no outro. Chun Chun prega peças em Chin Kiu e ela a tranca na loja. Felizmente, Ching Long a salva do perigo......
6
Episódio 6
20 de mai de 1991·46 min
Chun Po retorna a Hong Kong porque causou grandes problemas em Taiwan. Ele mora na casa de Long provisoriamente. Hau Chuen está com ciúmes porque o relacionamento entre Chun Po e Chi Yeung é próximo. Além disso, ele teme que Chi Yeung aprenda maus hábitos com Chun Po. Assim, ele sugere que Chun Po deveria se mudar o mais rápido possível. Chun Po entende o estado de espírito de Hau Chuen, portanto, ele sai da casa de Long assim que encontra um emprego em um centro de videogame. O aniversário de Chin Kiu está chegando. Tung Hing e os outros celebram para ela. Enquanto Yuen Fa está bêbada, ela é estuprada por Kwai Shun. Além disso, Kwai Shun a ameaça de matá-la se ela revelar esse incidente aos outros. Aliás, Hau Chuen testemunha Ching Long fazendo uma manobra. Ele está muito ansioso e impede que Ching Long retome o emprego. No entanto, Ching Long o ignora. Tin Luk tem um encontro marcado para conhecer seu amante em potencial......
7
Episódio 7
21 de mai de 1991·45 min
Para mostrar sua gratidão pela ajuda de Ching Long, Tin Chun atribui um grande projeto a Hau Chuen. Hau Chuen está muito feliz. Chun Chun se vinga de Chin Kiu. Ela deixou Chin Kiu tomar uma pílula que a deixaria inconsciente para envergonhar Chin Kiu em público. Felizmente, Ching Long acompanha ela e ela embora. Chin Kiu agradece a Ching Long por sua ajuda. Eles gradualmente desenvolvem um sentimento de amor. É divulgada uma lista atual de refugiados elegíveis para migração para países estrangeiros. Yuen Fa está muito feliz por estar na lista. No entanto, Chin Kiu ainda não é elegível para migração e está muito chateada. Tung Hing a pacifica. Ching Long fica descontente ao descobrir que Chi Yeung ainda sente falta de Su Mui. Ao mesmo tempo, Su Mui aparece e afirma que quer resgatar Chi Yeung. Ching Long a recusa. Ching Long vai para a escola para levar Chi Yeung para casa, no entanto, ele descobre que Chi Yeung já foi levado por Su Hui......
8
Episódio 8
22 de mai de 1991·46 min
Ching Long vê que Su Hui está sozinha e ela realmente precisa de Chi Yeung. Então, ele promete deixar Chi Yeung ir para a América com Su Hui. Embora Hau Chuen esteja relutante em ver isso, ele tem que deixar Chi Yeung ir, pois não tem alternativa. Ching Long trabalha como dublê novamente. Hau Chuen está profundamente triste e preocupado. Finalmente, Ching Long pode compreender o estado de espírito de Hau Chuen. Assim, ele promete que nunca trabalhará como dublê. Yuen Fa infectou doenças sexuais desde que foi estuprada por Kwai Shun. Como resultado, ela perde a chance de migração. Ela está tão zangada e triste que comete suicídio. Quando ela está morrendo, ela revela todo o incidente a Chin Kiu. Chin Kiu vai conversar com Kwai Shun, porém é espancada por Kwai Shun. Tung Hing quer se vingar em nome de Fa e Kiu, ele mata Kwai Shun. Ao mesmo tempo, Ka Kui passa e persegue Tung Hing. No entanto, ele desmaiou ao ser atingido por Tung Hing......

Avaliações da comunidade

Ainda não há resenhas para este título. Seja o primeiro!

Tudo que você quer saber

perguntas frequentes
?The Breaking Point tem quantos episódios?
A série The Breaking Point (1991) tem 40 episódios em uma temporada. Todos os 40 episódios já foram exibidos.
?Onde assistir The Breaking Point online?
Não encontramos plataformas com disponibilidade confirmada no Brasil para The Breaking Point no momento. Verifique serviços como Viki, Crunchyroll, Netflix e Amazon Prime, que costumam exibir doramas asiáticos com legenda em português.
?The Breaking Point terá segunda temporada?
The Breaking Point foi encerrada em 05 de jul de 1991 e, por enquanto, não há confirmação oficial de uma nova temporada.
?Quem é o elenco de The Breaking Point?
O elenco principal de The Breaking Point é formado por Leon Lai Ming (Ching Long), Deric Wan (Ko Tin Chun), Kathy Chow Hoi-Mei (Sum Mun Yee), Maggie Shiu Mei-Kei (展翘), e Lau Siu-Ming (程孝全), entre outros 3 atores. Confira os perfis completos na seção de elenco acima.