The Conquest

Em frente ao túmulo de seu pai HOP LUI, Lord FU CHAI do Estado de Ng relembra a guerra sangrenta contra o Estado de Yuet – o ex-Senhor de Ng HOP LUI montou uma invasão de Yuet, mas as tropas de Yuet foram muito difíceis de derrotar. O primeiro-ministro de Ng, NG CHI SHUI, aconselhou CHAI a pedir emprestado algumas provisões ao Estado de Chai. Yuet estava sitiado há algum tempo. O primeiro-ministro FAN LAI seduziu trezentos condenados a sacrificarem-se pelo seu país, de modo a criar confusão para as tropas de Ng. O plano de LAI funcionou bem – as tropas de Ng ficaram seriamente distraídas e o Senhor de Yuet AU TSIN conseguiu matar LUI com uma flecha. CHAI correu de volta ao campo de batalha, mas o que viu foi o corpo de seu pai morto... Lembrando como seu pai foi morto, CHAI declara na frente de...

LAI consegue escapar dos inimigos e finalmente se reencontra com TSIN na montanha. A capital, Yuet, está repleta de uma atmosfera de tensão e desesperança. Conforme as instruções, LAI acompanha o Príncipe até o esconderijo. A irmã mais nova de TSIN, TANG KOK, se recusa a cometer suicídio, e por causa disso ela tem uma terrível briga com TSIN. KOK e TSIN finalmente se desentendem. A saída do esconderijo foi bloqueada. O Príncipe e sua guarda não têm escolha a não ser ficar no esconderijo e se alimentar da comida que sobrar. LAI aconselha CHUNG a subornar PAK PEI para que TSIN tenha chance de sobreviver. A PEI, no entanto, não dá um sim ou não definitivo ao pedido da CHUNG. TSIN vai se matar. LAI tenta impedi-lo e os dois acabam brigando. CHAI e suas tropas têm...

Yuet está em um estado de caos total. SZE e TAN conseguem escapar de sua aldeia. A TAN tornou-se muito mais sofisticada e decide não confiar em mais ninguém. SZE sente tanta falta de LAI que continua orando por ele. CHAI tenta recrutar LAI como seu conselheiro, mas em vão. Para desabafar sua raiva, CHAI permite que seus soldados intimidam TSIN da maneira mais horrível. KOK, que ainda está vivo, é encontrado e capturado por WONG SUEN LOK na capital de Yuet. KOK encontra o Príncipe e seu guarda no esconderijo enquanto procurava comida. Mas o seu reencontro com o Príncipe também alertou LOK. O guarda que segura a Espada Real é confundido com o Príncipe e morre instantaneamente. Acreditando que o Príncipe está morto, todos os ministros do Governo Yuet ficam consternados. TSIN e HOP YEE tentam colocar...

CHUNG descobre por KOK que o Príncipe ainda está vivo. Ele se oferece para fazer um levantamento agrícola para poder sair em busca de soluções. CHUNG encontra SZE em sua aldeia natal e fica surpresa ao saber sobre a relação entre ela e LAI. CHUNG afirma que sofre de lepra, por isso pode sair de Yuet e procurar ajuda de outros senhores da guerra. As tropas chegam a Ng e CHAI demonstrou plenamente o seu poder e autoridade. CHAI precisa que TSIN se prostre diante do túmulo de LUI, mas LAI se oferece para fazer o trabalho para TSIN. CHAI está muito impressionado com a lealdade da LAI. SHUI insiste em matar TSIN e LAI, fazendo com que CHAI perca prestígio diante de uma sala cheia de ministros. PEI que também está lá tenta mediar entre SHUI e CHAI. CHAI rejeita a ideia de SHUI. SHUI não tem escolha a não ser enviar um...

CHAI trata TSIN como um cavalo e ordena que ele puxe a carruagem. LAI, que não suporta chicotear TSIN, opta por ficar de lado. Conforme instruído por CHAI, LOK captura CHUNG e o leva para a capital de Ng. TSIN e LAI ficam chocados ao ver CHUNG no Palácio Imperial de CHAI. Sabendo que o seu plano foi frustrado, TSIN e LAI estão completamente desapontados. Como punição, CHAI ordena que CHUNG guarde o túmulo de LUI. LAI vai ao túmulo de LUI. CHUNG dá algumas palavras de encorajamento a LAI e revela que o Príncipe ainda está vivo. Para manter a confiança de TSIN, LAI e CHUNG decidem não lhe contar a verdade. YEE dá a TSIN algumas palavras de encorajamento, pelas quais TSIN está muito grato. CHAI não vai forçar TSIN a se curvar diante dele – ele quer que TSIN faça isso de boa vontade e prontamente. CHAI ressalta que...

CHAI encontrou SZE, mas SZE se recusa a ser sua concubina. TAN se oferece para ocupar o lugar de SZE, pelo que todos os moradores estão muito gratos. Na verdade, a TAN não vê isso como um sacrifício, mas como uma forma de alcançar um status mais elevado. LAI faz o possível para convencer o Senhor de Chor a não declarar guerra a Ng, o que afeta o moral dos oficiais do Chor. PEI acompanha TAN até Ng. Ao longo do caminho ele encontra SZE e também LAI, que voltou da missão diplomática. Por um lado, LAI odeia ser separado de SZE, mas por outro lado não quer deixar TSIN para trás. SZE pede ao LAI que fique mais três dias. LAI, que ajudou a prevenir uma guerra, obteve a aprovação de CHAI ao retornar a Ng. Em reconhecimento pela sua contribuição, CHAI promete manter o TSIN vivo durante três anos. MUI CHI volta para Ng enquanto...

CHAI deixa o Príncipe YAU sozinho durante a caçada, através da qual ele espera que a infidelidade de TSIN seja incitada e, nesse caso, ele terá uma desculpa para matar TSIN. LAI vê através de CHAI e consegue salvar o Príncipe YAU, que caiu do cavalo. Nesse ínterim, CHAI aparece. TSIN percebe o quão horrível e inteligente é CHAI. SHUI descobre que PEI aceitou alguns presentes preciosos do Estado de Yuet. Ele decide levar o assunto à atenção da CHAI. PEI está desesperado para se salvar da execução. Na hora certa, ele revela a CHAI que SZE ainda está vivo, o que o poupa da pena de morte. Temendo que SZE faça outra tentativa de suicídio, PEI insta a LAI a conversar com ela. TSIN se sente muito culpado por SZE e LAI. Ele jura que irá vingar tudo...

Temendo que SZE mais cedo ou mais tarde tome seu lugar, TAN gostaria de se juntar a CHI. CHI, no entanto, não gosta tanto de TAN que até engana a garota para que tome um medicamento abortivo. TAN descobre com sua empregada que foi CHI quem matou seu bebê. Cheia de raiva, ela resolve reclamar com CHAI sobre CHI. LAI e SZE decidem se casar em segredo antes da separação. LAI promete que se casará com SZE assim que a guerra terminar. Antes de serem forçados a se separar, o casal faz um pacto às margens do Lago Taihu.