The Exiled

Depois que o chefe de polícia Tuan Lee é assassinado, a maior tríade de Nangang, Yi He, mergulha em uma crise sem precedentes quando o chefe recém-nomeado começa a atacá-los.

Ah Han e Ah Bing discutem se Yi He deveria "ficar limpo" e se separar em más condições. Quando as mercadorias contrabandeadas são sequestradas, Ah Bing sobrevive a uma emboscada graças a um estudante.

Liang apresenta um ultimato a Yi He: ajude-o a traficar drogas ou enfrente as consequências.

Ah Han convoca uma reunião do conselho, mas encontra os mais velhos com medo e sem vontade de lutar.

Depois de ser incriminado, Ah Qiang ataca Yi He com raiva, no momento em que um assassino chega para matar Ah Bing. Todos acreditam erroneamente que Ah Qiang enviou o assassino, e Yi He lança uma caçada humana contra ele.

Desesperado, Ah Qiang rouba o dinheiro de Yi He para desertar para o grupo de Liang e acidentalmente mata Fat Uncle no processo. Enquanto isso, Tio Bang expressa o desejo de desistir, gerando mais descontentamento.

Yi He gerencia uma operação de contrabando de drogas, apenas para descobrir que a remessa foi trocada. Enquanto Ah Han fica frustrado, Praba chega. Ele revela a armadilha para expor a toupeira dentro da polícia.

Praba suspeita que o tio Fang é o espião e descobre que seu filho é um viciado em drogas que deve aos agiotas. Enquanto isso, Ah Han se aproxima de Red Hair, na esperança de formar uma aliança contra Liang.