The Glory of Youth

Na cerimônia de início do treinamento dos novos recrutas da 270ª Brigada, An Lei fez com que os veteranos demonstrassem aos recém-chegados os procedimentos operacionais de um soldado foguete. Xia Zhuo imediatamente expressou suas dúvidas, argumentando que o posicionamento dos soldados-foguetes após o comando “marque suas posições” era falho e impraticável para o combate. Após a cerimônia, o líder do esquadrão Lü Zheng repreendeu duramente Xia Zhuo, mas Xia Zhuo se recusou a admitir a culpa. Lü Zheng correu para reclamar com An Lei, apenas para descobrir que An Lei estava realmente calculando a questão que Xia Zhuo havia levantado. Lü Zheng solicitou a transferência de Xia Zhuo de sua equipe, mas An Lei recusou. Lü Zheng tentou distribuir pacotes de cuidados como de costume, apenas para ser afastado pela bajulação bajuladora de Lin Anbang.

Ao descobrir a verdadeira identidade de Fang Zhenjun, Lü Zheng correu para o seu lado para interromper o duelo. Com a mudança iminente da 270ª Brigada para um novo campo, o moral entre Xia Zhuo e seus camaradas estava baixo. Lü Zheng reuniu as tropas, liderando-as em gritos de “Defendam a nossa pátria!” A liderança decidiu combinar a redistribuição com um exercício militar. Quando a 270ª Brigada entrou no acampamento, Xia Zhuo e seus camaradas testemunharam várias armas pesadas diante deles, um poderoso sentimento de orgulho e admiração brotando dentro deles. Um médico chamado Huang Wen foi enviado do hospital da base para servir como psicólogo da brigada durante o exercício.

A 270ª Brigada recebeu subitamente um alerta de base: uma organização terrorista implantara secretamente um programa irreversível num dispositivo de lançamento, com a explosão marcada para doze horas depois. Xia Zhuo concebeu um plano para alterar o campo magnético para interceptar o míssil, mas Ouyang Jun considerou-o impraticável. Quando Xia Zhuo abordou Qi Peng para apresentar sua proposta, ele descobriu que Ouyang Jun já havia apresentado um plano idêntico – considerado mais viável. Confrontando Ouyang Jun sobre o roubo de sua ideia, Ouyang Jun negou, sugerindo que Xia Zhuo verificasse os registros ele mesmo. Xia Zhuo foi ao arquivo para verificar, apenas para ser pego em flagrante e imediatamente trancado em uma cela de detenção.

Na detenção, Xia Zhuo repassou os acontecimentos de hoje e percebeu que provavelmente era apenas um exercício. Ele procurou freneticamente alguém para destrancar a porta. Xia Zhuo apresentou sua teoria com seriedade, mas Lü Zheng zombou de sua análise. No final das contas, Xia Zhuo não conseguiu convencer o comandante da companhia e outros, levando-o de volta à detenção. Xia Zhuo recusou-se a desistir. Ele sabia que não encontrar An Lei significava perder a competição. Lü Zheng avistou Xia Zhuo escapando pelo duto de ventilação sob vigilância e entrou na cela de detenção para investigar. Quando Lü Zheng abriu a porta, tanto Lin Anbang quanto os outros ficaram atordoados. Yi Zimeng havia desaparecido. Lü Zheng adivinhou que Xia Zhuo e Yi Zimeng estavam no túnel e não fez nenhuma tentativa de procurá-los.

O Comandante da Brigada Wang Jinying interrogou pessoalmente Xia Zhuo, que articulou seus pensamentos com eloqüência. Impressionado com a análise de Xia Zhuo, Wang Jinying o convidou para se juntar à 334ª Brigada, mas Xia Zhuo recusou imediatamente. Enquanto isso, o Comandante do Batalhão Qi e outros finalmente percebem que o problema está alinhado com as previsões de Xia Zhuo, levando-os a ativar a estratégia de contingência. A 270ª Brigada emite advertências administrativas a Xia Zhuo e Yi Zimeng, deixando Yi Zimeng profundamente desanimado. O exercício é encerrado à força e líderes como Fang Zhenjun expressam profundo pesar pelo seu fracasso. Xia Zhuo foi devolvido à 270ª Brigada, onde Lü Zheng liderou pessoalmente uma equipe para recuperá-lo. Embora Lü expressasse desdém externamente, ele estava secretamente muito feliz.

A 270ª Brigada mudou-se para um novo quartel e iniciou um treinamento abrangente. Um Lei e o Comissário Político Liang propuseram a formação de uma unidade especializada capaz de executar ataques finais decisivos, que Liang apoiou. Eles buscaram a contribuição de veteranos, com a intenção de selecionar voluntários para uma empresa de armas combinadas – a elite “Battle Blade Company”. Lü Zheng também reconheceu o potencial de Xia Zhuo, então o inscreveu na Competição de Seleção de Artilheiro de Elite. Ouyang Jun ficou descontente ao saber que Xia Zhuo pretendia pegar leve com ele, exigindo que Xia Zhuo competisse seriamente e até mesmo o repreendesse. Xia Zhuo ficou furioso e os dois entraram em conflito novamente sobre o assunto.

Lin Anbang foi pego pelo líder do esquadrão flertando com uma médica. O líder do esquadrão ordenou que ele se apresentasse como voluntário para as injeções intravenosas e intramusculares de hoje, ameaçando chamar o comandante da companhia caso contrário. Lin Anbang não teve escolha senão obedecer. No ringue de boxe do ginásio, Xia Zhuo e Ouyang Jun lutaram ferozmente, nenhum deles se segurando enquanto acertavam soco após soco no rosto um do outro. Lü Zheng interveio, ordenando-lhes que voltassem e refletissem sobre suas ações. An Lei propôs que os Quatro Anciões participassem ao lado dos novos recrutas no Torneio de Seleção de Atiradores de Elite para dar o exemplo. Hou Jidong e Chen Haofeng se opuseram, mas Lang Yongcheng garantiu-lhes que poderia lidar com isso. Com a garantia de Lang Yongcheng, os outros três concordaram com relutância.

Lin Anbang pressionou deliberadamente o botão de abandono. Lü Zheng dirigiu imediatamente, apenas para encontrar o botão sozinho. Naquele momento, Lin Anbang e Yi Zimeng surgiram secretamente e partiram com o carro de Lü Zheng. Xia Zhuo e Ouyang Jun foram procurar Lin Anbang e Yi Zimeng, apenas para encontrar Lü Zheng enfurecido. Xia Zhuo e Ouyang Jun trouxeram Lü Zheng de volta ao hangar de espera, chegando no momento em que os Quatro Anciãos estavam jantando. Os dois estavam com muita fome. Lin Anbang e Yi Zimeng foram ao encontro de todos, alegando que haviam desistido da competição. Lü Zheng o enviou para vender mercadorias e o grupo foi imediatamente enganado. Como não trouxeram dinheiro para a competição, Lin Anbang até fez com que Yi Zimeng acompanhasse as contas.