The Prince's Shadow

Bem versado em literatura e artes marciais, KO SING tem sido um séquito do Imperador KIN LUNG por muitos anos. Ele ajuda o LUNG a resolver todos os tipos de problemas, como fornecer soluções eficazes para o problema de excesso de orçamento na produção de canhões. Como SING é um gênio, LUNG tem ciúmes dele e nunca lhe concede um título oficial no palácio. O eunuco ON GOONG GOONG selecionou algumas novas criadas para o palácio e YUE YEE foi escolhida para trabalhar na lavanderia. Com a ajuda do SING, o LUNG consegue obter controle total sobre o estado e suas políticas. Porém, ele não consegue escolher a mulher que realmente deseja no serralho, pois a imperatriz manipula todos os resultados de suas atividades “Turn the Tag”. LUNG fica muito chateado com isso e SING o ajuda a alterar as Tags secretamente. Dessa forma, LADY SHUI, uma concubina apagada do serralho, é capaz de servir ao imperador eventualmente.

SHUI nunca mais terá a chance de servir ao imperador. Por solidão, ela comete adultério com o chefe da guarda SOK LOK TO. A imperatriz tenta impedir SHUI de servir ao imperador por todos os meios e afirma que SHUI está doente. LUNG está com raiva por dentro e sabe que é um truque da imperatriz. Para descobrir o truque, SING entra furtivamente no serralho. YEE passa e o interpreta erroneamente como um espiador. SING explica sua missão para ela e ela o ajuda a escapar. YEE e SING têm muitos mal-entendidos no início, mas desenvolvem um bom relacionamento um com o outro depois de um período de tempo. A imperatriz descobre que alguém entrou furtivamente no serralho e manda TO pegar essa pessoa. LUNG conhece YEE e se apaixona por ela à primeira vista. SHUI está grávida e pede para TO sair do palácio com ela. LUNG está irritado com os truques da imperatriz e afirma que não praticará mais “Turn the Tag”…

LUNG tem uma queda por YEE, mas tem medo que a imperatriz saiba disso. Em uma ocasião, LUNG descobre que YEE é a empregada doméstica de SING e pede a SING que marque um encontro secreto para ele. SING passa a mensagem para YEE, mas ela se recusa a ir. SING não sabe como contar isso para LUNG. YEE uma vez descobre os casos secretos entre SHUI e TO. TO decide se vingar. Ele se veste de preto e ataca YEE. Felizmente, o guarda do palácio CHAU YAT CHING a resgata. TO deixa para trás um sachê dado por SHUI. CHING pega o sachê e decide usá-lo como prova para prender TO. Para se salvar, TO transfere a culpa para CHING por meio de truques e o difama por cometer adultério com YEE. A imperatriz intervém para julgar o caso de adultério entre CHING e YEE. Para ser justa, ela convida várias concubinas do serralho para fazerem parte do júri. LUNG quer salvar YEE, mas não consegue encontrar uma maneira de fazer isso. Ele, portanto, pede a SING para participar durante o julgamento......

Para aumentar a boa reputação do serralho, a imperatriz pede a SING que mantenha em segredo o caso de adultério de SHUI diante de LUNG. SING não tem escolha a não ser fazer o que foi solicitado. TO tem medo de ser pego e tenta roubar o sachê idêntico de SHUI. SHUI cai acidentalmente no poço enquanto luta com TO e morre. SING suspeita da morte de SHUI. Ele especula que o homem de preto atacou YEE porque YEE conhece seu segredo. CHING concorda. SHUI morre misteriosamente e YEE pede a SING para investigar. SING usa truques para atrair o homem de preto e finalmente descobre que esse homem é TO. SING e CHING tentam prender TO juntos. TO cai no poço acidentalmente enquanto luta e morre. O caso de SHUI acabou e a imperatriz lembra SING de manter isso em segredo. A imperatriz encontra o retrato de YEE na casa de LUNG e percebe que ele ama YEE.

A imperatriz tem ciúmes de YEE e planeja mandá-la embora do palácio. YEE vem arrumar o quarto de SING dentro do prazo e LUNG aproveita a oportunidade para abordá-la. YEE não entende que SING tenha arranjado isso para LUNG e sente vontade de ser traído. ON vende YEE para alguns traficantes de seres humanos. LUNG fica furioso ao saber disso e o espanca cruelmente. LUNG não consegue esquecer YEE e usa uma desculpa para mandar SING embora em busca de YEE. Ele também nomeia CHING para ajudar SING no caminho. SING descobre que YEE foi vendido para Yangzhou e eles ficam surpresos ao encontrar muitos bordéis nesta pequena cidade. SING chega à Man Fa House. As quatro famosas prostitutas – MAVIS, WARBLER, MAGPIE e CUCKOO – são todas muito talentosas e testam todos os clientes sobre os seus conhecimentos sobre vinhos. SING aceita o desafio e alcança um triunfo completo. Todo mundo o admira...

Enquanto SING compete com SAM, um grupo de cobras aparece de repente. SAM entende erroneamente que SING vem até o fim para causar problemas e briga com ele. O policial chefe NIN MAU LAM os leva de volta ao tribunal. O juiz YEUNG KOO percebe que SING e CHING são nomeados pelo imperador e trata o caso com cautela. KOO mais tarde descobre que foi apenas um mal-entendido e os liberta. O tirano local CHAU YAT BING é primo de CHING. Depois de se reunirem, o BING utiliza o nome do CHING para gerir o mercado negro do tráfico de seres humanos com a LAM. SING se sente mal depois de comer alimentos anti-higiênicos e KOO teme que SING o culpe pela má gestão da cidade. SAM entende as preocupações de KOO e sugere que ele organize um banquete para SING, para que SING crie uma boa impressão em Yangzhou. SING descobre que itens do palácio estão sendo vendidos em lojas e especula que YEE foi vendido para este lugar......

CHING está sem um tostão, mas concorda em pagar um preço alto no leilão para salvar YEE. O parceiro do BING, CHUNG PONG, solicita que CHING liquide o pagamento antes do prazo e o convence a colocar seu cinto de segurança como penhor do dinheiro. A Man Fa House parece um bordel, mas na verdade é um abrigo para meninas pobres. SAM ensina às meninas habilidades especiais para ganhar a vida. SAM descobre que YEE foi vendido ao traficante de seres humanos. SAM sempre se comporta de maneira correta e decide resgatar YEE. SAM usa PONG para comprar YEE da CHING por um preço mais alto. CHING está muito chateado. YEE não entende que SAM quer que ela se torne uma prostituta e a odeia muito. YEE foge da Man Fa House e encontra CHING no caminho. Eles conhecem SIU YING que foge dos traficantes de seres humanos e percebem que muitas outras meninas pobres estão presas no armazém. YEE resgata todas as meninas de forma imprudente. LAM e BING testemunham tudo isto…

SING está zangado com SAM, confundindo que SAM está forçando YEE a se tornar uma prostituta. SAM explica seus motivos para ele e SING percebe que ele a entendeu mal. A LAM prende YEE, apontando que ela incendiou o armazém e YEE nega. KOO ordena que YEE compense a perda do proprietário do armazém, PONG. Para ajudar YEE, SAM compromete-se com a Man Fa House por um empréstimo. YEE está intrigada porque SAM a ajudou repetidas vezes. Ela percebe que entendeu mal o SAM depois de ouvir sua explicação. Para salvar YEE, CHING pede a PONG que peça dinheiro emprestado ao membro da tríade BAK AP FU. SAM tenta sacar todas as suas economias, mas elas ainda são insuficientes e ela fica angustiada. SING e SAM estão preocupados com YEE. Eles conversam e recorrem para beber juntos. CHING paga o dinheiro para PONG e YEE é liberado. CHING percebe que BING usou seu nome para trapacear na cidade e ele fica furioso......