The Vampire Returns

Sr. ROBINSON compra o cadáver de BO KWOK ON do ladrão. Ele considera seu cadáver uma antiguidade. Ele até envia para Hong Kong. ROBINSON é tão travesso que tira o comprimido da boca do cadáver. A pílula é usada para suprimir a restauração do vampiro. Ele faz ON se tornar um vampiro. O vampiro suga o sangue do BING e mata pessoas. O navio é então afundado. O BING flutua para Hong Kong e é salvo. No entanto, ele já se tornou meio humano meio vampiro. Ele precisa sugar sangue no meio da noite. ON salva sua esposa e filha. A família de quatro pessoas muda-se para Hong Kong. CHEUNG HO YI traz CHEUNG BUG PING e CHEUNG NAM KING para Hong Kong. YI tem um sustento difícil, PING e KING reclamam disso. WAT YAN é o novo funcionário do governo. Ele aperta seus subordinados em favor de si mesmo. CHOI e TUNG o elogiam imediatamente. No entanto, WAI é tão honesto e simples que não o elogia. Assim, YAN está insatisfeito com WAI…

PING e KING economizam YI a tempo. No entanto, YI desmaiou. Eles descobrem que ele tem alguns blocos de ouro. Eles então o mandam para um hotel e procuram um médico para cuidar dele. YI acorda três dias depois. Ele descobre que PING e KING gastaram a maior parte de suas economias e ele se sente muito dolorido. PING e KING também sentem pena de YI. MAN FU oferece um banquete para LAI. YAN comparece à festa com seus protetores. Ele deliberadamente bajula LAI. No entanto, LAI não consegue controlar seu temperamento e deixa YAN muito envergonhado. YI, PING e KING passam pela casa de WAT. Eles descobrem que BING é um vampiro. Eles então o perseguem. BING foge. YAN até entende mal que YI é um cara lascivo. Ele prende YI e extorque cinquenta marrecos de PING e KING. Eles não têm outra saída e pedem ajuda à HO OI. YU MON vence muitos prostitutos com a ajuda de PILL SUET, que usou um pouco de magia fantasma. Outras prostitutas se sentem estranhas por MON que tem tantos irmãos......

OI resgata YI e o deixa ficar em seu bordel. Sim, recusa. OI então organiza YI e seus dois aprendizes para se acomodarem no depósito. YI concorda. YI monta uma barraca fora do bordel. No entanto, não há negócios. OI testemunha a situação e apresenta YI para ‘vencer o vilão’ e ‘chorar por assombrações’. Para ganhar a vida, YI não tem outras alternativas e concorda. MON ganha muito dinheiro no cassino da FU com a ajuda da SUET. FU acha que deve haver algo errado com relação ao Feng-shui. A OI recomenda que a FU nomeie YI para investigar o Feng-shui. YI encontra SUET e a espanca. FU entende mal que YI quer bagunçar o cassino e lhe ensina uma lição. YI retorna ao bordel. Ele novamente encontra SUET que está ajudando MON a encontrar alguns bordéis. YI destrói a magia do SUET. MON fica então muito envergonhado. Ela quer se matar. YI a salva. MON odeia muito YI......

PING está ferido. YI acha que ele foi atingido por um fantasma. Assim, ele protege o PING com um feitiço. Enquanto isso, HUNG chega. Ela se vinga de MON. Ela novamente machuca o PING. HUNG visita SUET na vila fantasma. Ela então sabe que PING salvou SUET. Ela sente muito pelo que fez ao PING. Ela também acha que PING é bonito e bonito. Ela não pode deixar de admirá-lo. Ela toma a iniciativa de se reconciliar com o PING. PING está disposto a fazer amizade com HUNG. FU quer montar um bordel. Ele quer monopolizar o negócio de bordéis e ordena que YAN feche outros bordéis. YAN segue as instruções da FU. YAN chega ao Bordel Tsui Hung e prende todas as pessoas. YAN odeia muito YI, PING e KING e os mantém na prisão. PUI YEE ordena que BING saia com ela. Eles vagam e chegam à prisão. Eles querem sugar seu sangue. YI se transforma em um Deus Antigo e afasta os dois fantasmas......

A OI não consegue sustentar a sua subsistência com o seu próprio esforço. Ela quer que YI, PING e KING trabalhem como Carmen. Eles não têm escolha e seguem sua ordem. Durante a data da morte de SUET, PING vai ao seu túmulo e oferece sacrifícios. Ele deseja ver SUET novamente. SUET fica emocionado com sua sinceridade e quer vê-lo. No entanto, outras mulheres fantasmas avisam SUET. SUET então cancela a ideia de conhecer o PING. Uma noite, PING conhece a esposa de ON. Ela quer sugar o sangue dele. SUET aparece durante a emergência e salva o PING. Ela até cura sua ferida. Após o incidente, PING sente mais falta do SUET. Ele está até doente. HUNG o visita. Ela fica muito chateada ao saber que ele sente falta do SUET. WAI está patrulhando à noite. Ele conhece o BING. BING quer sugar seu sangue. YI passa e pega BING. Eles enviam o BING para a delegacia. Eles querem provar a YAN que BING é um vampiro. No entanto, AH WONG descuidadamente deixou o BING exposto ao sol......

YI enfrenta SUET. PING implora a YI para liberar SUET. YI se recusa. Ele tranca SUET em cucúrbita. PING sofre um forte golpe e desmaia. YI concorda em libertar SUET com a condição de nunca mais ver PI NG. SUET promete YI. No entanto, SUET implora a HUNG para conhecer PI NG e se disfarça de SUET para curar PING. Embora HUNG esteja relutante em fazer isso, ela concorda pelo bem do PING. HUNG se disfarça de SUET para conhecer PING. SUET afirma que só poderia ficar com o PING por sete dias, pois deveria nascer depois de sete dias. PING valoriza esses dias. A HUNG gradualmente desenvolve algum interesse no PING. PING por acaso conhece o enredo deles. Ele está muito bravo. Ele os repreende. Ele até repreende YI e HUNG. Ele ignora YI e até interrompe a relação mestre-aprendiz. PING quer se matar para poder conhecer SUET depois de sua morte. SUET aparece a tempo e o impede. Ela conta a ele a história......

WAI é uma ordem para caçar o tigre. Ele acredita que isso é feito pelo vampiro. Ele sabe que esta aventura é muito perigosa. Assim, ele pede ajuda a YI. YI concorda. Quando o Tiger Hunting Group vai partir, LAI aparece. Ela quer ir com eles. YAN é forçado a agir junto com LAI. WAI coopera com YI. YI e KING entram na caverna para pegar o vampiro. Inesperadamente, há realmente um tigre na caverna e ataca. eles. LAI não pode escapar a tempo. PING atira no tigre durante uma emergência. No entanto, ele também machuca LAI ao mesmo tempo. PING teme que LAI o culpe. Ele pede desculpas à LAI. No entanto, LAI sente-se grata a PING, que a salvou do perigo. Ela aconselha a FU a recompensar o PING. O PING é então promovido. YAN está com muito ciúme. PING volta alegremente para o Bordel Tsui Hung. Ele sinceramente implora a YI que o perdoe. YI aconselha o PING a não ser corrompido. Ele quer que PING trabalhe como um policial justo......

PING mora no dormitório da polícia. HO ordena que seus subordinados enviem a PING alguns móveis luxuosos. PING quer devolver os móveis. No entanto, ele não tem outra saída. Enquanto isso, HUNG e MON KOO visitam PING, PING pede que eles fiquem de boca fechada antes de YI. LAI força PING a passear com ela. LAI encontra algum perigo quando está andando a cavalo. PING a salva bravamente, mas está ferido. Após esse incidente, LAI passou a amar mais o PING. YAN não entende que PING está competindo com ele pela LAI. Ele então avisa o PING. PING expressa que não tem nenhum sentimento especial em relação à LAI. YAN está em dúvida. LAI dá uma festa durante seu aniversário. Ela convida PING para participar. PING recusa. LAI força o PING a sair. Enquanto isso, PING acaba de engolir alguns comprimidos. Ele afirma que quer ir para a cama. LAI não entende a intenção do PING. YI também ouve a conversa deles, ele acha que o PING ficou ruim......