FLAG 2.0 Demônio de uma Irmã▼
15 de out de 2010·25 min·★ 4.8
Keima confronta Elsie sobre por que ela ainda está aqui e ele ainda tem a coleira mágica no pescoço, o que revela que o contrato deles ainda não terminou e a coleira só será removida até que eles capturem todos os espíritos fugitivos da cidade. Depois de conhecer a mãe de Keima, Mari, Elsie afirma que ela é “filha ilegítima de seu marido”, o que Mari critica seu marido ao telefone por sua “infidelidade” e permite que Elsie fique com eles. Keima, no entanto, se recusa a aceitar Elsie como sua irmã mais nova, pois, em sua opinião, ela não tem os requisitos que a qualificam para ser aquela que ela tenta impressioná-lo, embora sem sucesso. Mas ao ouvir sua história sobre querer ter sucesso assim como sua irmã mais velha, Keima relutantemente aceita Elsie como sua irmã.
Durante o almoço em uma barraca de comida popular, Keima e Elsie encontram seu próximo alvo, Mio Aoyama, uma garota rica que compra todos os sanduíches de yakisoba. Keima acredita que ela é um alvo fácil, pois tem todas as características de uma Tsundere, e uma confissão de amor pode quebrar sua dura casca. No entanto, a confissão não funciona como planejado, e Mio faz seu motorista bater feio em Keima. Enquanto Keima e Elsie seguem Mio até sua casa, eles ficam surpresos ao saber que Mio mora em um apartamento pobre.